Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни À contre temps, исполнителя - Celluloide. Песня из альбома Hexagonal, в жанре ЭлектроникаДата выпуска: 03.05.2011
Лейбл звукозаписи: BOREDOMproduct
Язык песни: Французский
À contre temps(оригинал) |
| Il n’y a pas de retour en arrière |
| A peine vécu c’est déjà hier |
| Je peux lutter de toutes mes forces |
| Rien n’affecte la course |
| Des aiguilles sur le cadran |
| Rien n’arrête le temps |
| Ce qui est dit est dit |
| Ce qui est fait est fait |
| Par moment, on oublie |
| Mais rien ne peux être défait |
| Ce constat m’obsède tout le temps |
| Je compte mes pas à chaque instant |
| Ne pas lutter c’est au dessus de mes forces |
| Rien n’y fait, rien ne fausse |
| La course exacte du temps |
| J’aurais voulu pourtant |
| Ce qui est dit est dit |
| Ce qui est fait est fait |
| Par moment, on oublie |
| Mais rien ne peux être défait |
Против времени(перевод) |
| Нет пути назад |
| Едва прожил это уже вчера |
| Я могу бороться изо всех сил |
| Ничто не влияет на гонку |
| Руки на циферблате |
| Ничто не останавливает время |
| Что сказано, то сказано |
| Что сделано - то сделано |
| Иногда мы забываем |
| Но ничего нельзя отменить |
| Это осознание преследует меня все время |
| Я считаю свои шаги каждое мгновение |
| Не драться мне не по силам |
| Ничего не помогает, ничего страшного |
| Точный ход времени |
| Впрочем, мне бы понравилось |
| Что сказано, то сказано |
| Что сделано - то сделано |
| Иногда мы забываем |
| Но ничего нельзя отменить |