Перевод текста песни Cautivo - Carlos Mata

Cautivo - Carlos Mata
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cautivo, исполнителя - Carlos Mata. Песня из альбома Una Vez Más Cautivo, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 24.04.2016
Лейбл звукозаписи: Sg
Язык песни: Испанский

Cautivo

(оригинал)
Un día más del calendario, un día más en mi diario
Un papel, quemado, un recuerdo en vano
Un perfume que aún permanece en mi mente
No puedo de ti escapar
Cautivo, estoy de tu amor herido
Perdido en silencio grito, castigo maldigo, u, u, u
Cautivo, ausente del tiempo vivo
Solo en la oscuridad, ¿y tu donde estas?
Un día más en esta cárcel, un corazón que muere y nace
Un rincón, helado, un adiós herrado
Tu presencia invisible despierta mi sexo
Y te hago el amor en mi soledad
Cautivo, estoy de tu amor herido
Perdido en silencio grito, castigo maldigo, u, u, u
Cautivo, ausente del tiempo vivo
Solo en la oscuridad, ¿y tu donde estas?
A, u, o, Cautivo, estoy de tu amor herido
Perdido en silencio grito, castigo maldigo, u, u, u
Cautivo, ausente del tiempo vivo
Solo en la oscuridad, ¿y tu donde estas?
¿Donde estas?
Cautivo, estoy de tu amor herido
Perdido en silencio grito, castigo maldigo, u, u, u
Cautivo, ausente del tiempo vivo
Solo en la oscuridad, ¿y tu donde estas?

Пленный

(перевод)
Еще один день в календаре, еще один день в моем дневнике
Бумага сожжена, память напрасна
Аромат, который до сих пор в моей памяти
я не могу убежать от тебя
Пленница, я твоей раненой любви
Потерянный в тишине, я кричу, наказание я проклинаю, u, u, u
Пленник, отсутствующий во времени
Один в темноте, и где ты?
Еще один день в этой тюрьме, сердце, которое умирает и рождается
Уголок, мороженое, обутое до свидания
Твое невидимое присутствие пробуждает мой секс
И я занимаюсь с тобой любовью в моем одиночестве
Пленница, я твоей раненой любви
Потерянный в тишине, я кричу, наказание я проклинаю, u, u, u
Пленник, отсутствующий во времени
Один в темноте, и где ты?
А, у, о, Пленница, я твоей раненой любви
Потерянный в тишине, я кричу, наказание я проклинаю, u, u, u
Пленник, отсутствующий во времени
Один в темноте, и где ты?
Где ты?
Пленница, я твоей раненой любви
Потерянный в тишине, я кричу, наказание я проклинаю, u, u, u
Пленник, отсутствующий во времени
Один в темноте, и где ты?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Puesto a Valer 2016
Robemonos un Sueño 2016
Mírame a los Ojos 2016
Tan Lejos de Ti 2016
Dí Que Tú 2016
Si Tú Vuelvo a Ver 2016
Será Lo Que Será 2016
Dejáme Intentar 2016
Erase una Vez 2016
Con la Miel en los Labios 2016
Di Que Tú 2016
Te Entregué 1983
Te Entregue 1988
Como Tu No Hay 1988
Una Vez Mas 1988
Si Te Vuelvo a Ver 1983
Mia 1983
Di Que Tu 1988
Enamorado de Ti 1988
Robémonos un Sueño 2016

Тексты песен исполнителя: Carlos Mata