Перевод текста песни Suna-Ma - Carla's Dreams, Antonia

Suna-Ma (оригинал)

Explozii între noi
Rupte din soare
Pe soare nu sunt ploi
Ele cad doar între noi
Eşti fată bună, fiecare gram
Vreau să fug de tine, să nu te am
Urâtă ca mă-ta, auzi, motan
Nu te-aş fi cunoscut dacă ştiam
Că te crezi una la sută de mii
InstaFamous pentru copii
Te urăsc când faci isterii
Dar mor de dor când tu nu vii, nu
Tu mori de ciudă că nu sunt a ta
Adică sunt, cumva, dar pot pleca (Hah!)
Mă iriţi până la stele când te porţi ca un golan
Dar eşti golanul meu origina-a-al
Mi-ai furat primăveri, m-ai lăsat fără puteri
Dar dacă mă mai simţi şi mă mai vrei
Sună-mă, sună-mă, sună-mă, sună-mă
Cât încă mai sunt aici
Mi-ai furat primăveri, m-ai lăsat fără puteri
Dar dacă mă mai simţi şi mă mai vrei
Sună-mă, sună-mă, sună-mă, sună-mă
Cât încă mai sunt aici
Iubiţei, hulubaşi, puişor, iepuraş
Parfumul tău pe pernele noastre
Nu-i despre noi, nu, nu-i despre noi, nu
Doi nebuni îndrăgostiţi
Chiar dacă tu mă mai scoţi din minţi
Eu golanul tău, tu urâta mea
Spun «Te iubesc», dar printre dinţi (Ha, ha)
Tu mori de ciudă (uh-huh) că nu sunt a ta
Adică sunt, cumva, dar pot pleca
Mă iriţi până la stele când te porţi ca un golan
Dar eşti golanul meu original
Mi-ai furat primăveri, m-ai lăsat fără puteri
Dar dacă mă mai simţi şi mă mai vrei
Sună-mă, sună-mă, sună-mă, sună-mă
Cât încă mai sunt aici
Mi-ai furat primăveri, m-ai lăsat fără puteri
Dar dacă mă mai simţi şi mă mai vrei
Sună-mă, sună-mă, sună-mă, sună-mă
Cât încă mai sunt aici
Şi ne facem de cap doar în poziţii de pat
Nu recunoşti vreodată
Că el respiră prin ea
Iar ea e ruptă din coasta lui
Şi nimănui nu-i vine să creadă
Dar dragostea învinge totul
Numai când dragostea-i oarbă
Dar tu
Mi-ai furat primăveri, m-ai lăsat fără puteri
Dar dacă mă mai simţi şi mă mai vrei
Sună-mă, sună-mă, sună-mă, sună-mă
Cât încă mai sunt aici
Mi-ai furat primăveri, m-ai lăsat fără puteri
Dar dacă mă mai simţi şi mă mai vrei
Sună-mă, sună-mă, sună-mă, sună-mă
Cât încă mai sunt aici
Sună-mă, sună-mă…
Sună-mă, sună-mă…

Свяжитесь Со Мной (перевод)

Взрывы между нами
Сломанный от солнца
На солнце дождя нет
Они только падают между нами
Ты хорошая девочка, каждый грамм
Я хочу убежать от тебя, а не тебя
Уродливый, как ты есть, слышишь, кот
Я бы не узнал тебя, если бы знал
Что вы думаете, что вы сто тысяч
InstaFamous для детей
Я ненавижу тебя, когда ты в истерике
Но я скучаю по тебе, когда ты не приходишь, нет.
ты умираешь я не твой
Я имею в виду, я как-то, но я могу уйти (Ха!)
Ты раздражаешь меня до звезд, когда ведешь себя как подонок
Но ты мой настоящий отморозок
Ты украл мои пружины, ты оставил меня бессильным
Но если ты все еще чувствуешь меня и все еще хочешь меня
Позвони мне, позвони мне, позвони мне, позвони мне
Пока я еще здесь
Ты украл мои пружины, ты оставил меня бессильным
Но если ты все еще чувствуешь меня и все еще хочешь меня
Позвони мне, позвони мне, позвони мне, позвони мне
Пока я еще здесь
Любимая, хулубаши, цыпочка, зайка
Твои духи на наших подушках
Дело не в нас, нет, дело не в нас, нет.
Два сумасшедших любовника
Даже если ты все еще сводишь меня с ума
Я твой отморозок, ты мой урод
Я говорю «я люблю тебя», но сквозь зубы (Ха-ха)
Ты умираешь назло (угу) за то, что ты не твой
Я имею в виду, я как-то, но я могу уйти
Ты раздражаешь меня до звезд, когда ведешь себя как подонок
Но ты мой настоящий отморозок
Ты украл мои пружины, ты оставил меня бессильным
Но если ты все еще чувствуешь меня и все еще хочешь меня
Позвони мне, позвони мне, позвони мне, позвони мне
Пока я еще здесь
Ты украл мои пружины, ты оставил меня бессильным
Но если ты все еще чувствуешь меня и все еще хочешь меня
Позвони мне, позвони мне, позвони мне, позвони мне
Пока я еще здесь
А мы только киваем в постели
Вы никогда не признаете это
Что он дышит через это
И она оторвана от его ребра
И никто не может в это поверить
Но любовь преодолевает все
Только когда любовь слепа
Но ты
Ты украл мои пружины, ты оставил меня бессильным
Но если ты все еще чувствуешь меня и все еще хочешь меня
Позвони мне, позвони мне, позвони мне, позвони мне
Пока я еще здесь
Ты украл мои пружины, ты оставил меня бессильным
Но если ты все еще чувствуешь меня и все еще хочешь меня
Позвони мне, позвони мне, позвони мне, позвони мне
Пока я еще здесь
Позвони мне, позвони мне…
Позвони мне, позвони мне…