Перевод текста песни Pale Blue Eyes - Carla Morrison

Pale Blue Eyes (оригинал)

Aveces me siento alegre
Aveces me siento mal
Aveces me siento alegre
Pero daño es lo que me haces más
Mi locura está por estallar
Quédate, ojitos pálidos
Quédate, mi ojitos pálidos
Te soñé sobre mi cima
Te soñé en mi furo
Te soñé como mi todo
Que tuve sin saber conservar
Que tuve sin saber conservar
Quédate, ojitos pálidos
Quédate, mi ojitos pálidos
Si el mundo fuera puro
Y extraño como yo
Te dibujo en un espejo
Y el espejo me dibuja a mi
El espejo me dibuja a mi
Quédate, ojitos pálidos
Quédate, mi ojitos pálidos
Quédate, ojitos pálidos
Quédate, mi ojitos pálidos
Regándome una vida
En un baso la guarde
Através del tiempo todo
Vale siempre, menos que el ayer
Tienes todo al revés
Linger on, your pale blue eyes
Linger on, your pale blue eyes
Fue bello lo de anoche
Lo haría otra vez
El hecho que eres de otro
Me recuerda que sigo sin ver
Que es pecado amarte, ya lo se
Linger on, your pale blue eyes
Linger on, your pale blue eyes

Pale Blue Eyes (перевод)

иногда я чувствую себя счастливым
Иногда мне плохо
иногда я чувствую себя счастливым
Но больно то, что ты делаешь со мной больше всего
мое безумие вот-вот взорвется
стой, бледные глаза
Останься, мои маленькие бледные глаза
Я мечтал о тебе на моей вершине
Я мечтал о тебе в моем фуро
Я мечтал о тебе, как о моем всем
что у меня было, не зная, как сохранить
что у меня было, не зная, как сохранить
стой, бледные глаза
Останься, мои маленькие бледные глаза
Если бы мир был чист
и незнакомец, как я
Я рисую тебя в зеркале
И зеркало меня влечет
Зеркало привлекает меня
стой, бледные глаза
Останься, мои маленькие бледные глаза
стой, бледные глаза
Останься, мои маленькие бледные глаза
Дай мне жизнь
Я держал его в стакане
через все время
Это всегда стоит меньше, чем вчера
у тебя все вверх дном
Задержитесь, ваши бледно-голубые глаза
Задержитесь, ваши бледно-голубые глаза
Это было прекрасно прошлой ночью
сделал бы это снова
Тот факт, что вы принадлежите другому
Это напоминает мне, что я до сих пор не вижу
Что любить тебя грех, я уже знаю
Задержитесь, ваши бледно-голубые глаза
Задержитесь, ваши бледно-голубые глаза