Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Compartir, исполнителя - Carla Morrison. Песня из альбома Mientras Tú Dormías, в жанре Инди
Дата выпуска: 25.10.2010
Лейбл звукозаписи: Cosmica
Язык песни: Испанский
Compartir(оригинал) |
Quiero compartir mi silla contigo |
Quiero ver salir el sol y despedirlo |
Quiero caminar y correr a tu ladito |
Quiero buscar y encontrarme a solas contigo |
Quiero dormir y soñar, caricias contigo |
Quiero reír y llorar, con tus ojitos |
Quiero compartir mis secretos y mis suspiros |
Quiero aprender a entender al mundo contigo |
Pero hay una cosa que te debo decir |
No es nada fácil estar tan lejos de ti |
Porque me haces enloquecer |
Tú me enchinas la piel |
Cada parte de tu ser es alimento a mi bien |
Vuelvo a respirar |
Y comienzo a temblar |
Cada paso que das afirmas mi amar |
Busco dormirme en tus ojos y en tus sentidos |
Busco derramar mi querer por tus oídos |
Busco rendir mi ser y volar contigo |
Quisiera compartir toda mi vida contigo |
Pero hay una cosa que te debo decir |
No es nada fácil, estar tan lejos de ti |
Porque me haces enloquecer |
Tú me enchinas la piel |
Cada parte de tu ser es alimento a mi bien |
Vuelvo a respirar |
Y comienzo a temblar |
Cada paso que das afirmas mi amar |
Vuelvo a respirar |
Y comienzo a temblar |
Cada paso que das |
Afirmas mi amar |
Поделиться(перевод) |
Я хочу разделить с тобой свое кресло |
Я хочу увидеть восход солнца и попрощаться |
Я хочу ходить и бегать рядом с тобой |
Я хочу искать и оказаться наедине с тобой |
Я хочу спать и мечтать, ласкать с тобой |
Я хочу смеяться и плакать твоими глазками |
Я хочу поделиться своими секретами и своими вздохами |
Я хочу научиться понимать мир с тобой |
Но есть одна вещь, которую я должен тебе сказать |
Нелегко быть так далеко от тебя |
потому что ты сводишь меня с ума |
ты делаешь мою кожу мурашками |
Каждая часть твоего существа - пища для моего блага. |
я снова дышу |
И я начинаю трястись |
Каждый твой шаг подтверждает мою любовь |
Я стремлюсь заснуть в твоих глазах и в твоих чувствах |
Я стремлюсь излить свою любовь через твои уши |
Я стремлюсь отказаться от своего существа и лететь с тобой |
Я хотел бы разделить всю свою жизнь с тобой |
Но есть одна вещь, которую я должен тебе сказать |
Это нелегко, быть так далеко от тебя |
потому что ты сводишь меня с ума |
ты делаешь мою кожу мурашками |
Каждая часть твоего существа - пища для моего блага. |
я снова дышу |
И я начинаю трястись |
Каждый твой шаг подтверждает мою любовь |
я снова дышу |
И я начинаю трястись |
каждый твой шаг |
Ты подтверждаешь мою любовь |