Перевод текста песни Como Es - Carla Morrison

Como Es (оригинал)

Estuve pensando en como es
que en cuando me di la vuelta te aprovechaste de otra mujer
buscando consuelo por doquier
como si te hiciera falta cuando yo te amo sin merecer
y tuuu.
quebraste mi corazon
cuandooo lo aventaste por en balcón
fuiste claro con esto olvidaste mi devoción
y yoo casi muero con mi dolor…
Turututum taratatammbo taratatambatauu
T sigo pensando en como es
que después de tanto duelo yo te extraño mas que ayer
cerrando mis ojos que no quiero ver
como te alejas de mi
como compartes toda tu miel.
y yoo tengo tanto amor para dar
para ti no lo pensaste ni una vez más
mejor yo.
salde un rato a caminar
pensaré que tu traición es mi malestar
ya me convenci
olvide lo que es querer morir
tu accion
fue mi bendicion
ahora si estan abiertos mis ojos

Как Это (перевод)

Я думал о том, как это
что, когда я обернулся, ты воспользовался другой женщиной
ищет комфорта везде
как будто ты нуждался во мне, когда я люблю тебя, не заслуживая
а вы.
ты разбила мне сердце
когда ты бросил его на балконе
вы были ясны с этим, вы забыли мою преданность
и я чуть не умер от боли...
Турутутум тарататаммбо тарататамбатауу
Я продолжаю думать о том, как это
что после стольких траур я скучаю по тебе больше, чем вчера
закрыв глаза, которые я не хочу видеть
как ты уйдешь от меня
как вы делитесь всем своим медом
и у меня так много любви, чтобы дать
для тебя ты не подумал об этом ни разу
лучше я.
выйти на прогулку
Я буду думать, что твое предательство - мой дискомфорт
Я уже убедил себя
забыть, что значит хотеть умереть
ваше действие
это было мое благословение
теперь мои глаза открыты