| We’ve been fooled again with smoke and mirrors
| Нас снова обманули дымом и зеркалами
|
| They’ll question your safety and play on your fears
| Они будут сомневаться в вашей безопасности и играть на ваших страхах.
|
| Same old game of wrong vs. right
| Та же старая игра неправильного и правильного
|
| Same old hook that again we bite
| Тот же старый крючок, который мы снова кусаем
|
| You think we’d learn, but it just gets worse
| Вы думаете, что мы научимся, но становится только хуже
|
| I’m at a loss of words
| Я теряю дар речи
|
| A voice of reason will never be heard
| Голос разума никогда не будет услышан
|
| I’m at a loss of words
| Я теряю дар речи
|
| History repeats itself
| История повторяется
|
| Armageddon, straight to hell
| Армагеддон, прямо в ад
|
| Different players but the same game
| Разные игроки, но одна и та же игра
|
| Same script with different faces and names
| Тот же сценарий с разными лицами и именами
|
| The poor die while profits are gained
| Бедные умирают, пока получают прибыль
|
| Real people suffer and are left with the pain
| Настоящие люди страдают и остаются с болью
|
| It’s an endless war with no peace in sight
| Это бесконечная война без мира в поле зрения
|
| We always need an enemy and evil to fight
| Нам всегда нужен враг и зло, чтобы бороться
|
| Rallying patriotism and silencing dissent
| Сплочение патриотизма и подавление инакомыслия
|
| A flood of propaganda to forget our discontent
| Поток пропаганды, чтобы забыть о нашем недовольстве
|
| I don’t think we’ll ever understand
| Я не думаю, что мы когда-нибудь поймем
|
| War can never bring peace
| Война никогда не может принести мир
|
| It’s and endless cycle of hate
| Это и бесконечный цикл ненависти
|
| Creating new enemies
| Создание новых врагов
|
| Our blood, their blood, it’s just as red
| Наша кровь, их кровь такая же красная
|
| Just or unjust, innocents are just as dead
| Справедливые или несправедливые, невинные так же мертвы
|
| We’ve seen it before and I’ll tell you what’s next
| Мы видели это раньше, и я скажу вам, что будет дальше
|
| More pain, more lies, and more death | Больше боли, больше лжи и больше смерти |