| How can you be proud to live in a country where people are killed because of
| Как можно гордиться тем, что живешь в стране, где людей убивают из-за
|
| their race?
| их раса?
|
| How can you be proud to live in a country where the innocent is oppressed day
| Как вы можете гордиться тем, что живете в стране, где невинных угнетают днем
|
| by day?
| Днем?
|
| I will not fly that flag of hate I won’t let them take my life away
| Я не буду поднимать этот флаг ненависти, я не позволю им отнять у меня жизнь
|
| I will not recite nationalistic anthems, of fascism and greed
| Я не буду петь националистические гимны, фашизм и жадность
|
| Look back on your entire life; | Оглянитесь на всю свою жизнь; |
| you’ve followed every order you’ve been told to
| вы следовали каждому приказу, который вам сказали
|
| do
| делать
|
| You no longer have a mind of your own
| У вас больше нет собственного мнения
|
| I will always live my life resisting
| Я всегда буду жить, сопротивляясь
|
| Live my life resisting
| Живи своей жизнью, сопротивляясь
|
| Live with resistance
| Жить с сопротивлением
|
| Live my life resisting
| Живи своей жизнью, сопротивляясь
|
| How can you be proud to live in a country where ignorance breeds hate everyday?
| Как можно гордиться тем, что живешь в стране, где невежество порождает ненависть каждый день?
|
| How can you be proud to live in a country where the government lies to your
| Как вы можете гордиться тем, что живете в стране, где правительство лжет вашим
|
| face?
| лицо?
|
| I will never pledge allegiance to a flag, of capitalism and hate
| Я никогда не присяду на верность флагу капитализма и ненависти
|
| I will not fight a mindless war; | Я не буду вести бессмысленную войну; |
| do to my nation’s greed for more
| сделать со жадностью моей нации к большему
|
| Sounds of liberation | Звуки освобождения |