Перевод текста песни Wiz - Candlemass

Wiz (оригинал)

Thunder and lighting, action, come fire, come rain
The wizard is playing god in his armchair again
Cyberlike snake eyes they burn
The man with the black cat will show us what tricks he has
learned
Abraxas, Abraxas, he’s building cathedrals of air
Climbing the skies like a madman because they are there
Magic master control
He’s hiding in a secret black hole
Man of Miracles, who are you and what you can do?
Will you live forever in your den feeling so blue?
Magic master control
He’s hiding in a secret deep black hole
I Still See the Black
Lyrics by Leif Edling
I’m standing up, I’m sitting down
A precious jewel — creation’s crown?
Someone is holding my breath
Someone is finding my fears
While the self got lost as the world appeared
Gimme more, gimme less
Than soulless death in the nightingness
I’m missing the moments of love, missing the moments of truth
But hell ain’t too bad when you go where there’s people you
know
Love is such a thing
All join hands and we shall sing

Волшебник (перевод)

Гром и молния, действие, огонь, дождь
Волшебник снова играет в бога в своем кресле
Киберподобные змеиные глаза горят
Человек с черной кошкой покажет нам, какие у него есть фокусы
научился
Абраксас, Абраксас, он строит соборы из воздуха
Восхождение на небо, как сумасшедший, потому что они там
Мастер управления магией
Он прячется в тайной черной дыре
Чудотворец, кто ты и что ты умеешь?
Будете ли вы жить вечно в своем логове, чувствуя себя таким синим?
Мастер управления магией
Он прячется в тайной глубокой черной дыре
Я все еще вижу черный
Слова Лейфа Эдлинга
Я встаю, я сижу
Драгоценный камень — венец творения?
Кто-то задерживает дыхание
Кто-то находит мои страхи
В то время как я потерялся, когда появился мир
Дай мне больше, дай мне меньше
Чем бездушная смерть в ночи
Я скучаю по моментам любви, скучаю по моментам истины
Но ад не так уж и плох, когда ты идешь туда, где есть люди, которых ты
знать
Любовь такая вещь
Все берутся за руки, и мы будем петь