Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни If I Ever Die, исполнителя - Candlemass. Дата выпуска: 02.04.2009
Язык песни: Английский
If I Ever Die(оригинал) | Если я когда-нибудь умру(перевод на русский) |
| If I ever die, I'm begging you, please come with me | Если я когда-нибудь умру, умоляю, пойдем со мной, |
| We're gonna groove, into the blue | Мы вместе погрузимся в синеву. |
| All the parasites, oh just leave them, pigs can't fly | Все эти паразиты, ох, оставь их, свиньи не могут летать. |
| There's no tomorrow, no regrets, no goodbyes | Нет никакого завтра, нет сожалений, нет прощаний. |
| - | - |
| I will fly, into the sunset, way up high | Я полечу в закат, держа путь в вышину, |
| Don't be sorry, nothing good I leave behind | Не жалей, ничего хорошего я не оставляю позади, |
| You don't worry, evil lasts a 100 lifetimes | Не беспокойся, зло длится сотню жизней. |
| It won't happen to me | Это не может случиться со мной, |
| I'm immortal, I cannot die | Я бессмертен, я не могу умереть. |
| - | - |
| Rivers will dry | Реки высохнут, |
| Pillars will break | Колонны разрушатся, |
| Hell feels like ice | Ад обратится в лед, |
| The mountains will shake | Горы затрясутся... |
| - | - |
| If I ever die | ...Если я когда-нибудь умру... |
| - | - |
| The stars will drop from the sky | ...Звезды посыплются с небес, |
| The gods will mourn me and cry | Боги будут оплакивать меня и рыдать, |
| If I ever die | Если я когда-нибудь умру... |
| - | - |
| If I ever die | ...Если я когда-нибудь умру... |
| - | - |
| If I ever die | ...Если я когда-нибудь умру, |
| I wanna know when and why | Я хочу знать, когда и почему... |
If I Ever Die(оригинал) |
| If I ever die, I’m begging you, please come with me |
| We’re gonna groove, into the blue |
| All the parasites, oh just leave them, pigs can’t fly |
| There’s no tomorrow, no regrets, no goodbyes |
| I will fly, into the sunset, way up high |
| Don’t be sorry, nothing good I leave behind |
| You don’t worry, evil lasts a 100 lifetimes |
| It won’t happen to me |
| I’m immortal, I cannot die |
| Rivers will dry |
| Pillars will break |
| Hell feels like ice |
| The mountains will shake |
| If I ever die |
| The stars will drop from the sky |
| The gods will mourn me and cry |
| If I ever die |
| If I ever die |
| If I ever die |
| I wanna know when and why |
Если Я Когда - Нибудь Умру(перевод) |
| Если я когда-нибудь умру, умоляю тебя, пойдем со мной |
| Мы собираемся углубиться в синеву |
| Все паразиты, о, просто оставьте их, свиньи не умеют летать |
| Нет ни завтра, ни сожалений, ни прощаний |
| Я полечу в закат высоко |
| Не извиняйся, ничего хорошего я не оставлю |
| Вы не волнуйтесь, зло длится 100 жизней |
| со мной этого не случится |
| Я бессмертен, я не могу умереть |
| Реки высохнут |
| Столбы сломаются |
| Ад похож на лед |
| Горы будут трястись |
| Если я когда-нибудь умру |
| Звезды упадут с неба |
| Боги будут оплакивать меня и плакать |
| Если я когда-нибудь умру |
| Если я когда-нибудь умру |
| Если я когда-нибудь умру |
| Я хочу знать, когда и почему |