Перевод текста песни Waterwitch - Candlemass

Waterwitch (оригинал)

Autumn wind… summers end
Leaves and grass is ageing
As the water is as still and dark… as her eyes…
Lifeless pond… love is gone
Rains and cracks… the church is black
Ringing the hollow bells.
time after time…
WATERWITCH… WATERWITCH… WATERWITCH…
Beauty wild… fathers weep
Little child is trapped in witches keep
Children play… Sean and Faye
All that’s good is forgotten
Angels tears can’t save… the witches prey.
Oh… time is standing still
She is coming for the kill
Don’t be fooled by her charms
The witch means death and she means harm
WATERWITCH… WATERWITCH… WATERWITCH…

Водяной выключатель (перевод)

Осенний ветер… конец лета
Листья и трава стареют
Так как вода такая же неподвижная и темная... как ее глаза...
Безжизненный пруд... любовь ушла
Дожди и трещины… церковь черная
Звон в полые колокола.
раз за разом…
ВОДНАЯ ВЕДЬМА… ВОДНАЯ ВЕДЬМА… ВОДНАЯ ВЕДЬМА…
Красота дикая… отцы плачут
Маленький ребенок попал в ловушку ведьм
Дети играют… Шон и Фэй
Все хорошее забывается
Слёзы ангелов не спасут… жертва ведьм.
О... время остановилось
Она идет убивать
Не ведитесь на ее чары
Ведьма означает смерть, и она означает вред
ВОДНАЯ ВЕДЬМА… ВОДНАЯ ВЕДЬМА… ВОДНАЯ ВЕДЬМА…