Перевод текста песни Assassin of the Light - Candlemass

Assassin of the Light (оригинал)

Mask of shadow’s sole, liebst the night he owns
The grace of the beast, the solace of the sleet
A sea of colder rain, gives him life again
To hunt mortality, precious pearls of grief
Murder draped in dusk, the thief’s not one of us Came here with the shrouds, sweet talks, charms and bows
Feeds on your sorrow, drawn to the horror
Welcome… Assassin of light
How did you know, I didn’t know
Save me, prince of the night
You kill and go, you steal the show
Blackout
Lights out
Out of blue thin air
He is in my lair
Say that I’m the one
Provides me with a gun
Soft like the willow
Leaves no trace
Hands me a pillow
Over my face
I’m excited so, the secret guest just showed
Felt that I was sad, the little wish I had
He stood behind the door, the hands of evermore
Lord of the weeping shadow, helped me see green meadows

Убийца Света (перевод)

Маска подошвы тени, хранящая ночь, которой он владеет
Грация зверя, утешение от мокрого снега
Море холодного дождя снова дает ему жизнь
Чтобы охотиться на смертность, драгоценные жемчужины горя
Убийство задрапировано сумерками, вор не один из нас Пришел сюда с саваном, сладкими разговорами, чарами и бантами
Питается вашей печалью, обращается к ужасу
Добро пожаловать… Убийца света
Как ты узнал, я не знал
Спаси меня, принц ночи
Вы убиваете и уходите, вы крадете шоу
Блэкаут
Отбой
Из ниоткуда
Он в моем логове
Скажи, что я тот
Дает мне пистолет
Мягкий, как ива
Не оставляет следов
Дает мне подушку
Над моим лицом
Я так взволнован, секретный гость только что показал
Чувствовал, что мне грустно, мое маленькое желание
Он стоял за дверью, руки вечно
Повелитель плачущей тени помог мне увидеть зеленые луга