Перевод текста песни This Night Back - Canaan Smith

This Night Back (оригинал)

Got a handle, JD on the mantle
Bad girls lookin' so fly
Some all-nighters, flickin' Zippo lighters
Everybody ridin' the sky
It’s like we’re
Out here a long way from the freeway
Well la-di da-di, you know we like to party
And we just gettin' started tonight
We be sippin' like, we be trippin' like
Rollin' old school joints on the stereo
Everybody get a little drunk in here
Ain’t nobody got an empty cup in here
Hell no (hell no)
Let it all go
Ladies shake the back porch for the front row
Keep doin' what you’re doin', baby just like that
Cause we ain’t never gonna get this night back
Tippin' bottles
Shots of Reposado
Take one, pass it around
Girls dancin' like Janet Jackson
While the DJ’s strippin' it down
We be sippin' like, we be trippin' like
Rollin' old school joints on the stereo
Everybody get a little drunk in here
Ain’t nobody got an empty cup in here
Hell no (hell no)
Let it all go
Ladies shake the back porch for the front row
Keep doin' what you’re doin', baby just like that
Cause we ain’t never gonna get this night back
It’s like we’re
Out here a long way from the freeway
Well la-di da-di, you know we like to party
And we’re just gettin' started tonight
All the hotties, you know they like to party
And we’re just gettin' started tonight
We be sippin' like, we be trippin' like
Rollin' old school joints on the stereo
Everybody get a little drunk in here
Ain’t nobody got an empty cup in here
Hell no (hell no)
Let it all go
Ladies shake the back porch for the front row
Keep doin' what you’re doin', baby just like that
Cause we ain’t never gonna get this night back

Этой Ночью Назад (перевод)

Получил ручку, JD на мантии
Плохие девочки выглядят так летают
Некоторые бессонные ночи, щелкающие зажигалками Zippo
Все избавляются от неба
Как будто мы
Здесь далеко от автострады
Ну, ла-ди-да-ди, ты же знаешь, мы любим веселиться
И мы только начинаем сегодня вечером
Мы потягиваем, мы спотыкаемся, как
Rollin 'олдскульные суставы на стереосистеме
Здесь все немного напиваются
Здесь ни у кого нет пустой чашки
Черт, нет (черт возьми)
Пусть все идет
Дамы встряхивают заднее крыльцо для переднего ряда
Продолжай делать то, что делаешь, детка, просто так
Потому что мы никогда не вернем эту ночь
Чаевые бутылки
Кадры Репосадо
Возьми один, передай его
Девушки танцуют, как Джанет Джексон
Пока ди-джей раздевается
Мы потягиваем, мы спотыкаемся, как
Rollin 'олдскульные суставы на стереосистеме
Здесь все немного напиваются
Здесь ни у кого нет пустой чашки
Черт, нет (черт возьми)
Пусть все идет
Дамы встряхивают заднее крыльцо для переднего ряда
Продолжай делать то, что делаешь, детка, просто так
Потому что мы никогда не вернем эту ночь
Как будто мы
Здесь далеко от автострады
Ну, ла-ди-да-ди, ты же знаешь, мы любим веселиться
И мы только начинаем сегодня вечером
Все красотки, вы знаете, они любят вечеринки
И мы только начинаем сегодня вечером
Мы потягиваем, мы спотыкаемся, как
Rollin 'олдскульные суставы на стереосистеме
Здесь все немного напиваются
Здесь ни у кого нет пустой чашки
Черт, нет (черт возьми)
Пусть все идет
Дамы встряхивают заднее крыльцо для переднего ряда
Продолжай делать то, что делаешь, детка, просто так
Потому что мы никогда не вернем эту ночь