Перевод текста песни Like I Ain't Missin' You - Canaan Smith

Like I Ain't Missin' You (оригинал)

Another night, another dive
Another two for one, I’m sure I look alright
In these lights, 'cause they’re low enough
To not show how low I’ve been
Since you’re gone, I’ve been on one
The whiskey gets me by 'til closin' time
And when it’s time to go home
I go, but not alone
I try to hide the hurt
I’m lyin' to myself and kissin' her
Like I ain’t missin' you
Lie like I ain’t missin' you
Oh, like I ain’t missin' you
Lie like I ain’t missin' you
Before long you’ll move on
Come walkin' through that door with another guy
Hav me mad enough to fight
But you ain’t mine to fight for now
So, I’ll just play along
Play thm George Strait jukebox songs
And you won’t know that nothing’s wrong
'Long as I let on
Like I ain’t missin' you
Lie like I ain’t missin' you
Oh, like I ain’t missin' you
Lie like I ain’t missin' you
The hardest thing I’ve ever had to do
Is bend the truth like I ain’t missing you
Like I ain’t missing you
Like I ain’t missin' you
Lie like I ain’t missin' you
Oh, like I ain’t missin' you
Lie like I ain’t missin' you

Как Будто Я Не Скучаю По Тебе. (перевод)

Еще одна ночь, еще одно погружение
Еще два за одного, я уверен, что выгляжу хорошо
В этих огнях, потому что они достаточно низкие
Чтобы не показать, как низко я был
С тех пор, как ты ушел, я был на одном
Виски доставит меня до закрытия
И когда пришло время идти домой
Я иду, но не один
Я пытаюсь скрыть боль
Я вру себе и целую ее
Как будто я не скучаю по тебе
Ложись, как будто я не скучаю по тебе
О, как будто я не скучаю по тебе
Ложись, как будто я не скучаю по тебе
Вскоре вы будете двигаться дальше
Пройди через эту дверь с другим парнем
Я достаточно безумен, чтобы драться
Но ты не мой, чтобы сражаться сейчас
Итак, я просто подыграю
Воспроизведение песен из музыкального автомата Джорджа Стрейта
И ты не узнаешь, что все в порядке
«До тех пор, пока я
Как будто я не скучаю по тебе
Ложись, как будто я не скучаю по тебе
О, как будто я не скучаю по тебе
Ложись, как будто я не скучаю по тебе
Самое сложное, что мне когда-либо приходилось делать
Изгибает правду, как будто я не скучаю по тебе
Как будто я не скучаю по тебе
Как будто я не скучаю по тебе
Ложись, как будто я не скучаю по тебе
О, как будто я не скучаю по тебе
Ложись, как будто я не скучаю по тебе