Перевод текста песни Highway Blues - Canaan Smith

Highway Blues (оригинал)

Rainy night in Georgia
Tires spinnin' like my mind, about you
I see the welcome sign in Florida
The sun has never been so cold in June
I’m rollin' down the road, you’re back home
Wish I was holdin' you
Gonna be behind the wheel another night
I got my highway blues
Highway blues, girl, that’s the truth
I’ve had my eyes wide awake dreamin' of you
And what we would do
All the waitin' is hurtin'
And the wishin' ain’t workin'
Till I’m home and holdin' on you
I got my highway blues
Highway blues
My highway blues
By the time I make Montana
You’ll be puttin' in another Friday night alone
And I know you never really been a fan of
M being out here gon so long
I’m tryin' to find the words, not to make it worse
Wish I was holdin' you
Instead of huggin' on a yellow line

Дорожный блюз (перевод)

Дождливая ночь в Грузии
Шины крутятся, как мой разум, о тебе
Я вижу приветственный знак во Флориде
Солнце никогда не было таким холодным в июне
Я катюсь по дороге, ты вернулся домой
Жаль, что я держал тебя
Собираюсь быть за рулем еще одну ночь
Я получил свой дорожный блюз
Дорожный блюз, девочка, это правда
Мои глаза не спали, мечтая о тебе
И что мы будем делать
Все ожидание причиняет боль
И желание не работает
Пока я не дома и не держусь за тебя
Я получил свой дорожный блюз
Шоссе блюз
Мой дорожный блюз
К тому времени, когда я сделаю Монтану
Ты проведешь еще один пятничный вечер в одиночестве.
И я знаю, что ты никогда не был фанатом
Я так долго здесь
Я пытаюсь найти слова, чтобы не сделать хуже
Жаль, что я держал тебя
Вместо того, чтобы обниматься на желтой линии