Перевод текста песни Sweet Virginia - Canaan Smith

Sweet Virginia (оригинал)

Left Virginia for a Tennessee dream
On the day that I turned 18
81 through the Shenandoah Valley
Had me second guess a couple things
Like, should I go, should I stay
Hell, you’d be with me either way
Sweet Virginia, you are always on my mind
Sweet Virginia, I go there all the time
Yeah, they say that you’re for lovers
And I have to agree
'Cause ain’t never been another
Ever loved me like sweet Virginia
I’ve been singing songs
And every single one of them’s
Got a line or two about you
Roots run deep as a dogwood tree
You’re in everything that I do
Maybe gone, but never far
Home is always where you are
Sweet Virginia, you are always on my mind
Sweet Virginia, I go there all the time
Yeah, they say that you’re for lovers
And I have to agree
'Cause ain’t never been another
Ever loved me like sweet Virginia
I miss your summer river
Mountains in the winter
Leavin' you has always been bitter
Sweet Virginia, you’re always on my mind
Sweet Virginia, I go there all the time
They say that you’re for lovers
And I have to agree
'Cause ain’t never been another
Ever loved me like sweet Virginia
Sweet Virginia

Милая Вирджиния (перевод)

Уехал из Вирджинии в мечту Теннесси
В день, когда мне исполнилось 18 лет
81 через долину Шенандоа
У меня было второе предположение о паре вещей
Мол, мне уйти, мне остаться
Черт, ты будешь со мной в любом случае
Милая Вирджиния, ты всегда в моих мыслях
Сладкая Вирджиния, я все время туда хожу
Да, они говорят, что ты для любовников
И я должен согласиться
Потому что никогда не было другого
Всегда любил меня, как милая Вирджиния
Я пел песни
И каждый из них
Есть строка или две о вас
Корни уходят глубоко, как дерево кизила
Ты во всем, что я делаю
Может быть, ушел, но никогда далеко
Дом всегда там, где ты
Милая Вирджиния, ты всегда в моих мыслях
Сладкая Вирджиния, я все время туда хожу
Да, они говорят, что ты для любовников
И я должен согласиться
Потому что никогда не было другого
Всегда любил меня, как милая Вирджиния
Я скучаю по твоей летней реке
Горы зимой
Уходя, ты всегда был горьким
Сладкая Вирджиния, ты всегда в моих мыслях
Сладкая Вирджиния, я все время туда хожу
Говорят, что ты для любовников
И я должен согласиться
Потому что никогда не было другого
Всегда любил меня, как милая Вирджиния
Сладкая Вирджиния