| Und wieder ein Tag vorbei
| И еще один день закончился
|
| Alles hält mich davon ab
| Все удерживает меня от этого
|
| Wo stehe ich?
| Где я?
|
| Wohin will ich gehn'?
| Куда я хочу пойти?
|
| Ein Anfang der kein Ende kennt
| Начало, которое не знает конца
|
| Und wieder ein Tag vorbei
| И еще один день закончился
|
| Alles hält mich davon ab
| Все удерживает меня от этого
|
| Wo stehe ich?
| Где я?
|
| Wohin will ich gehn'?
| Куда я хочу пойти?
|
| Ein Anfang der kein Ende kennt
| Начало, которое не знает конца
|
| Weißt du was ich fühle?
| Вы знаете, что я чувствую?
|
| Hast du je an mich gedacht?
| Ты когда-нибудь думал обо мне?
|
| Wo soll das alles enden?
| Чем все это закончится?
|
| Frage ich mich jede Nacht
| Я спрашиваю себя каждую ночь
|
| Und jeder Tag verstreicht
| И каждый день проходит
|
| Als währe nichts
| Как будто ничего не случилось
|
| Getrenntes Leid für Einsamkeit!
| Отдельное горе по одиночеству!
|
| Doch
| Но
|
| Ohne dich geht es nicht!
| Без тебя не получится!
|
| Ohne dich geht es nicht!
| Без тебя не получится!
|
| Stunden siechen
| часы томятся
|
| Tage kriechen
| дней ползать
|
| Ich trage das, was mich zerstört
| Я несу то, что меня разрушает
|
| Vor mir her
| передо мной
|
| Und wieder liege ich neben dir
| И снова я лежу рядом с тобой
|
| Keiner redet, niemand spricht es aus
| Никто не говорит, никто не говорит об этом
|
| Weißt du was ich fühle?
| Вы знаете, что я чувствую?
|
| Hast du je an mich gedacht?
| Ты когда-нибудь думал обо мне?
|
| Wo soll das alles enden?
| Чем все это закончится?
|
| Frage ich mich jede Nacht
| Я спрашиваю себя каждую ночь
|
| Und jeder Tag verstreicht
| И каждый день проходит
|
| Als währe nichts
| Как будто ничего не случилось
|
| Getrenntes Leid für Einsamkeit!
| Отдельное горе по одиночеству!
|
| Doch
| Но
|
| Ohne dich geht es nicht!
| Без тебя не получится!
|
| Ohne dich geht es nicht!
| Без тебя не получится!
|
| Soll es das gewesen sein?
| Это должно было быть так?
|
| Soll es das gewesen sein?
| Это должно было быть так?
|
| Und jeder tag verstreicht
| И каждый день проходит
|
| Als währe nichts
| Как будто ничего не случилось
|
| Getrenntes leid für einsamkeit!
| Отдельные прости за одиночество!
|
| Doch
| Но
|
| Ohne dich geht es nicht!
| Без тебя не получится!
|
| Ohne dich geht es nicht! | Без тебя не получится! |