| Und wenn der Schnee (оригинал) | И когда снег (перевод) |
|---|---|
| Es ist so schwer | Это так трудно |
| sich selbst zu begreifen, | понять себя |
| vor allem dann | особенно тогда |
| wenn man | если вы |
| auf etwas wartet. | Ожидание чего-то |
| Es ist so schwer | Это так трудно |
| sich einzugestehen, | признавать |
| das jetzt jeder Tag | что теперь каждый день |
| anders ist. | отличается. |
| In dir fand ich | В тебе я нашел |
| alles was ich brauchte. | все, что мне было нужно |
| Doch ich sah es nie, | Но я никогда этого не видел |
| ich sah es nie, | я никогда этого не видел |
| und wenn der Schnee | а когда снег |
| mein Grab bedeckt, | накрыл мою могилу |
| scheint alles fort, | кажется, все прошло |
| doch nur versteckt. | а только скрытый. |
| Sehen das jetzt | Увидите это сейчас |
| jeder Tag | каждый день |
| anders ist, | отличается, |
| Scheiße ist! | дерьмо! |
| In dir fand ich | В тебе я нашел |
| alles was ich brauchte. | все, что мне было нужно |
| Doch ich sah es nie, | Но я никогда этого не видел |
| ich sah es nie, | я никогда этого не видел |
| Und wenn der Schnee | А если снег |
| mein Grab bedeckt, | накрыл мою могилу |
| scheint alles fort, | кажется, все прошло |
| doch nur versteckt. | а только скрытый. |
| Es ist so schwer 2x | это так сложно 2 раза |
| Es ist so schwer dich jetzt zu sehen, | Так тяжело видеть тебя сейчас |
| sehen das du glücklich bist. | видеть, что ты счастлив. |
| 2x | 2x |
| Glücklich bist 2x | Вы счастливы дважды |
| In dir fand ich | В тебе я нашел |
| alles was ich brauchte… | все, что мне было нужно... |
| Doch ich sah es nie, | Но я никогда этого не видел |
| ich sah es nie. | Я никогда этого не видел. |
| Es fällt dir schwer | Вам трудно |
| beim Anblick selbst. | на самом взгляде. |
| Scheint alles fort | Кажется, все прошло |
| doch nur versteckt. | а только скрытый. |
| In dir fand ich | В тебе я нашел |
| alles was ich brauchte. | все, что мне было нужно |
| Doch ich sah es nie, | Но я никогда этого не видел |
| ich sah es nie, | я никогда этого не видел |
| und wenn der Schnee | а когда снег |
| mein Grab bedeckt, | накрыл мою могилу |
| scheint alles fort, | кажется, все прошло |
| doch nur versteckt. | а только скрытый. |
