Перевод текста песни Der Wald - Callejón

Der Wald (оригинал)

Komm zur Ruh'
Und atme durch
Mein Licht ist sanft
Wahre Heilung kommt von innen
Gib ihn auf, den Kampf
(Ohoh)
Hörst du mein Flüstern (Hörst du mein Flüstern)
Hinter dem Baum?
(hinter dem Baum)
(Ohoh)
Ich bin das Fenster (Ich bin das Fenster)
Zu deinem Traum (zu deinem Traum)
Ich bin der Wald
Meine Wurzeln reichen tiefer
Älter als alt
Knochen an Knochen unter der Kiefer
Und dein Kummer verhallt
In meinen Ästen
Oh, lass dich von mir tragen
Und ein wenig verletzen
Es bleibt natürlich unter uns
Dein Geheimnis, mein Versprechen
Doch hüte dich vor and’ren Zung’n
Ich sage dir, sie werden’s brechen
In meiner Mitte steht ein Baum (steht ein Baum)
Die Zweige voller Schlangen (voller Schlangen)
Ich teil ihn dir, wenn du willst
Komm, still dein Verlangen
Und gehen die Sterne auf
Lade ich dich ein
Ich bin der Wald
Meine Wurzeln reichen tiefer
Älter als alt
Knochen an Knochen unter der Kiefer
Und dein Kummer verhallt
In meinen Ästen
Oh, lass dich von mir tragen
Und ein wenig verletzen
Jeder will doch immer
Irgendetwas vergraben
Also komm in meinen Garten
Ich bin der Wald
Meine Wurzeln reichen tiefer
Älter als alt
Knochen an Knochen unter der Kiefer
Und dein Kummer verhallt
In meinen Ästen
Oh, lass dich von mir tragen
Und ein wenig verletzen

лес (перевод)

отдыхать
И сделайте глубокий вдох
Мой свет нежный
Истинное исцеление приходит изнутри
Откажись от борьбы
(Ой ой)
Ты слышишь мой шепот (ты слышишь мой шепот)
За деревом?
(За деревом)
(Ой ой)
Я окно (Я окно)
К твоей мечте (к твоей мечте)
я лес
Мои корни уходят глубже
Старше, чем старый
Кость к кости под челюстью
И твоя печаль исчезает
В моих ветках
О, позволь мне нести тебя
И немного больно
Конечно, это останется между нами.
Твой секрет, мое обещание
Но остерегайтесь других языков
Я говорю вам, что они сломают его
Среди меня есть дерево (есть дерево)
Ветви, полные змей (полные змей)
Я поделюсь с тобой, если хочешь
Приходи, удовлетвори свое желание
И звезды поднимаются
я приглашаю тебя
я лес
Мои корни уходят глубже
Старше, чем старый
Кость к кости под челюстью
И твоя печаль исчезает
В моих ветках
О, позволь мне нести тебя
И немного больно
Все всегда этого хотят
Что-то похоронено
Так что приходите в мой сад
я лес
Мои корни уходят глубже
Старше, чем старый
Кость к кости под челюстью
И твоя печаль исчезает
В моих ветках
О, позволь мне нести тебя
И немного больно