Перевод текста песни Needz - Caitlyn Scarlett

Needz (оригинал)

It’s getting late, boy
Lemme' hear about your day
Update me on what you’re facing
Hmm
I know you work hard
Gonna (?)
I know you got good intentions
These days feels like your atention goes on
Anything and anybody other than me
What’s a girl to do?
Been through everything and there’s still nobody for me
Sad that I love you too much to cheat
Too much to leave
I gotta talk to you
Can we have a grown up conversation?
Do what grown ups do
I got needz
Needz, needz
Baby please
I got needz, needz
Needz
I i i — it’s been so long
Since I felt like a woman
Don’t you know we got a good thing here?
Tell me why we ain’t working
I i i — it’s been so long
And I know I say it often
Let the world take the backseat
What about me and —
I got needz, needz
Needz
(yeah you gon-)
I got needz, needz
Needz
Couple things I got to get off of my chest
I get that you’re stressed
But dont you know that you got me best in your bed?
Seems everybody else can tell except you
Don’t you know the lenghts that i go to
Just to get inside your head?
There’s no room in my life
For someone who don’t value my time
My voice, my mind
My soul, my grind
My body, ooh
We’ve been everywhere and there’s still nobody I choose
Sad that I love you too much to cheat
Too much to leave
I gotta talk to you
Can we have a grown up conversation?
Do what grown ups do
I got needz
Needz, needz
Baby please
I got needz, needz
Needz
I i i — it’s been so long
Since I felt like a woman
Don’t you know we got a good thing here?
Tell me why we ain’t working
I i i — it’s been so long
And I know I say it often
Let the world take the backseat
What about me and you?
I got needz
Needz, needz
(yeah you gon-)
I got needz, needz
Needz
(I got needz
Needz, needz)
If I’m not alone
Tell me, why am I so lonely?
If I’m not alone
Tell me
If I’m not alone
Tell me, why am I so lonely?
If I’m not alone
Tell me

(перевод)

Уже поздно, мальчик
Дай мне услышать о твоем дне
Информируйте меня о том, с чем вы столкнулись
Хм
Я знаю, что ты много работаешь
Собираюсь (?)
Я знаю, что у тебя добрые намерения
В эти дни кажется, что ваше внимание продолжается
Что угодно и кто угодно, кроме меня
Что делать девушке?
Прошел через все, и для меня все еще никого нет.
Грустно, что я слишком сильно люблю тебя, чтобы обманывать
Слишком много, чтобы оставить
я должен поговорить с тобой
Можем ли мы поговорить по-взрослому?
Делай то, что делают взрослые
мне нужно
Нудз, нужно
Умоляю, детка
У меня есть потребность, потребность
Нидз
я я я — это было так давно
Так как я чувствовал себя женщиной
Разве ты не знаешь, что у нас здесь есть хорошая вещь?
Скажи мне, почему мы не работаем
я я я — это было так давно
И я знаю, что часто говорю это
Пусть мир отойдет на второй план
А как насчет меня и —
У меня есть потребность, потребность
Нидз
(да ты собираешься-)
У меня есть потребность, потребность
Нидз
Пара вещей, которые я должен снять с груди
Я понимаю, что ты напряжен
Но разве ты не знаешь, что лучше всего мне досталось в твоей постели?
Кажется, все остальные могут сказать, кроме вас
Разве ты не знаешь длины, к которым я иду
Просто чтобы залезть тебе в голову?
В моей жизни нет места
Для тех, кто не ценит мое время
Мой голос, мой разум
Моя душа, мой молот
Мое тело, ох
Мы были везде, и я до сих пор никого не выбираю
Грустно, что я слишком сильно люблю тебя, чтобы обманывать
Слишком много, чтобы оставить
я должен поговорить с тобой
Можем ли мы поговорить по-взрослому?
Делай то, что делают взрослые
мне нужно
Нудз, нужно
Умоляю, детка
У меня есть потребность, потребность
Нидз
я я я — это было так давно
Так как я чувствовал себя женщиной
Разве ты не знаешь, что у нас здесь есть хорошая вещь?
Скажи мне, почему мы не работаем
я я я — это было так давно
И я знаю, что часто говорю это
Пусть мир отойдет на второй план
А как насчет меня и вас?
мне нужно
Нудз, нужно
(да ты собираешься-)
У меня есть потребность, потребность
Нидз
(Мне нужно
Нужно, нужно)
Если я не один
Скажи мне, почему я так одинок?
Если я не один
Скажи-ка
Если я не один
Скажи мне, почему я так одинок?
Если я не один
Скажи-ка