Перевод текста песни Sírvame una copita - Cafe Quijano

Sírvame una copita (оригинал)

Sé, que te voy a tener
Que te voy a abrazar
Que te voy a besar
Sé, que eres caprichosa
Mil veces escriba
Pero siempre preciosa
Quiero, que te quedes conmigo
Que te cantemos un Fa Do
Quiero cantarte al oído
Quiero, pasearme a tu lado
Que sepa el mundo
Que me he enamorado
Anda ven, y quedate
Donde vas?!
Que mejor estés!
Que se venga la niña
Ven aquí niña guapa
Sírvame una copita
Que esta vez no se escapa
Anda ven, y quedate
Donde vas?!
Que mejor estés!
Veo, como te miran
Te quieren tocar
No les voy a dejar
Y sé, que vas a ser mía
Que sueño tenerte
Día tras día
Anda ven, y quedate
Donde vas?!
Que mejor estés!
Que se venga la niña
Ven aquí niña guapa
Sírvame una copita
Que esta vez no se escapa
Anda ven, y quedate
Donde vas?!
Que mejor estés!
Que se venga la niña
Ven aquí niña guapa
Sírvame una copita
Que esta vez no se escapa
Anda ven, y quedate
Donde vas?!
Que mejor estés!
(Niña guapa que no te escapas)
Que se venga la niña
Ven aquí niña guapa
Sírvame una copita
Que esta vez no se escapa
Anda ven, y quedate
Donde vas?!
Que mejor estés!
Anda ven, y quedate
Donde vas?!
Que mejor estés!
Anda y ven!
Anda y ven!

Налей мне выпить. (перевод)

Я знаю, что ты будешь у меня
я собираюсь обнять тебя
я собираюсь поцеловать тебя
Я знаю, что ты капризный
напиши тысячу раз
но всегда драгоценный
я хочу чтобы ты остался со мной
Что мы поем вам Fa Do
Я хочу петь тебе на ухо
Я хочу идти рядом с тобой
пусть мир знает
что я влюбился
Давай и оставайся
Куда ты идешь?!
Тебе бы лучше быть!
Пусть девушка отомстит
иди сюда красотка
налей мне стакан
Что на этот раз не убежать
Давай и оставайся
Куда ты идешь?!
Тебе бы лучше быть!
Я вижу, как они смотрят на тебя
они хотят прикоснуться к тебе
я не позволю им
И я знаю, что ты будешь моей
какая мечта иметь тебя
Послезавтра
Давай и оставайся
Куда ты идешь?!
Тебе бы лучше быть!
Пусть девушка отомстит
иди сюда красотка
налей мне стакан
Что на этот раз не убежать
Давай и оставайся
Куда ты идешь?!
Тебе бы лучше быть!
Пусть девушка отомстит
иди сюда красотка
налей мне стакан
Что на этот раз не убежать
Давай и оставайся
Куда ты идешь?!
Тебе бы лучше быть!
(Красивая девушка, ты не убегаешь)
Пусть девушка отомстит
иди сюда красотка
налей мне стакан
Что на этот раз не убежать
Давай и оставайся
Куда ты идешь?!
Тебе бы лучше быть!
Давай и оставайся
Куда ты идешь?!
Тебе бы лучше быть!
Иди и приходи!
Иди и приходи!