Перевод текста песни Porque me miras - Cafe Quijano

Porque me miras (оригинал)

Porqué me miras
Si ya no necesito de tus ojos
Pues tan sólo me producen sonrojo
Por todo lo aprendido sobre ti
Porqué te empeñas
En hacer creer que aún te importo
Pues tan sólo para ti yo he sido un sueño
Del que nunca vas a despertar
Despiértate, para vivir
Siempre, siempre junto a mí
Despiértate, para volver a ser
La niña que yo conocí
Porqué me hablas
Si ya no necesito oír tu voz
Pues me hace daño al corazón
Por todo lo aprendido sobre ti
Porqué te empeñas
En hacer creer que aun te importo
Pues tan sólo para ti yo he sido un sueño
Del que nunca vas a despertar
Despiértate, para vivir
Siempre, siempre junto a mí
Despiértate, para volver a ser
La niña que yo conocí

Потому Что Ты Смотришь На Меня. (перевод)

почему ты смотришь на меня
Если мне больше не нужны твои глаза
Ну, они только заставляют меня краснеть
За все, что я узнал о тебе
почему ты настаиваешь
Делая вид, что вы все еще заботитесь
Ну, только для тебя я был мечтой
от которого ты никогда не проснешься
Проснись, чтобы жить
Всегда, всегда со мной
Проснись, чтобы быть снова
Девушка, которую я знал
почему ты говоришь со мной
Если мне больше не нужно слышать твой голос
Ну, это болит мое сердце
За все, что я узнал о тебе
почему ты настаиваешь
Делая вид, что вы все еще заботитесь
Ну, только для тебя я был мечтой
от которого ты никогда не проснешься
Проснись, чтобы жить
Всегда, всегда со мной
Проснись, чтобы быть снова
Девушка, которую я знал