
Дата выпуска: 24.05.2001
Лейбл звукозаписи: Warner Music Spain
Язык песни: Испанский
Lucía la corista(оригинал) |
Su padre es vago, su medre es santa y ella la que canta; |
En la familia, el único listo, su hermano Francisco |
Becado en Holanda, y allí vive con una holandesa |
De padre belga y madre danesa |
Lucía es la corista de una orquesta de poca monta |
Aunque ni canta ni es artista, pero nadie se lo nota |
Y qué carisma tiene Lucía |
Si nunca tuvo ni un buen desnudo |
¡quién lo diría! |
Y toca el límite de lo decente |
Se peina y siente como una diva en los años veinte |
A ella, que no lo niega, le pone de buen humor el ron |
De ahí, que alguna vez, sin razón aparente |
Se caiga de repente |
Y es que su padre, aparte de vago, pasó las tardes |
De trago en trago |
Hay días que no va por casa, pudiera ser que tuviera una gala |
Su madre calla, su padre no habla |
Porque la niña es la que canta |
Y qué carisma tiene Lucía |
Si nunca tuvo ni un buen desnudo |
¡quién lo diría! |
Y toca el límite de lo decente |
Se peina y siente como una diva en los años veinte |
Y qué carisma tiene… |
Лючия бэк-вокалистка(перевод) |
Ее отец ленив, ее мать святая, и она поет; |
В семье единственный умный, его брат Франсиско |
Стипендия в Голландии, а там живет с голландкой |
Родился от отца-бельгийца и матери-датчанки. |
Люсия - хористка небольшого оркестра. |
Хоть он и не поет и не артист, но его никто не замечает |
А какая у Люсии харизма |
Если бы у него никогда не было хорошего обнаженного тела |
кто бы сказал! |
И это касается предела того, что прилично |
Она расчесывает волосы и чувствует себя дивой двадцатых годов. |
Она, которая этого не отрицает, поднимает ей настроение ромом. |
Поэтому иногда без видимой причины |
внезапно упасть |
И дело в том, что его отец, помимо лени, проводил свои дни |
Из напитка в напиток |
Бывают дни, когда он не ходит домой, может быть, у него был праздник |
Мать молчит, отец не говорит |
Потому что девушка поет |
А какая у Люсии харизма |
Если бы у него никогда не было хорошего обнаженного тела |
кто бы сказал! |
И это касается предела того, что прилично |
Она расчесывает волосы и чувствует себя дивой двадцатых годов. |
А какая у него харизма... |
Тэги песни: #Lucia la corista
Название | Год |
---|---|
Prometo | 2012 |
Desde Brasil | 2004 |
La taberna del Buda | 2004 |
La Lola | 1999 |
Quiero que mi boca se desnude | 2012 |
Yo me acerco, tu te alejas | 2013 |
No tienes corazón | 2003 |
Nada de na | 2004 |
Éramos distintos | 2012 |
Todo es mentira | 2003 |
Cúlpame | 2012 |
Como siempre | 2012 |
Desengaño | 2012 |
Pienso en ti despacio | 2012 |
Tequila | 2003 |
Qué grande es esto del amor | 2004 |
No, no soy yo | 2012 |
Qué será de mí | 2012 |
Robarle tiempo al tiempo | 2013 |
Nunca supe | 2012 |