Перевод текста песни Los locos - Cafe Quijano

Los locos (оригинал)

Vuelven los locos, les veo venir,
vuelven con palos
para decir que siguen locos.
Se fueron lejos porque creían que allá
en el mar sólo los peces se divertían.
Las olas saltan, la luna baila, los remos
cantan, todos a una sin melodías.
Los locos riñen, se pegan, se abrazan,
se tiran de los pelos,
se muerden en la lengua.
Los locos chillan, se ríen, se mofan,
se ponen tristes, se tumban en el barro,
cuentan los charcos, están muy locos,
ellos lo saben,
que están muy locos, locos, locos.
Entre hogueras sin encender se ven
siluetas de una mujer que está loca,
que grita frases mirando al cielo,
alza los brazos y se arrodilla para volar.
Todos se miran porque, quizás,
sobre las nubes la loca vio un ángel gris.
Los locos riñen, se pegan, se abrazan,
se tiran de los pelos,
se muerden la lengua.
Los locos chillan, se ríen, se mofan,
se ponen tristes, se tumban en el barro,
cuentan los charcos, están muy locos,
ellos lo saben,
que están muy locos, locos, locos.

Безумец (перевод)

Сумасшедшие возвращаются, я вижу, как они идут,
они возвращаются с палками
сказать, что они все еще сумасшедшие.
Они ушли, потому что верили, что там
в море только рыбки развлекались.
Волны прыгают, луна танцует, весла
они поют, все как один без мелодий.
Сумасшедшие ссорятся, бьют друг друга, обнимают друг друга,
они рвут на себе волосы,
они кусают язык.
Сумасшедшие кричат, смеются, издеваются,
им грустно, они ложатся в грязь,
посчитай лужи, они очень сумасшедшие,
они знают,
что они очень сумасшедшие, сумасшедшие, сумасшедшие.
Между незажженными кострами они видят друг друга
силуэты сумасшедшей женщины,
кто кричит фразы глядя в небо,
он поднимает руки и становится на колени, чтобы лететь.
Все смотрят друг на друга, потому что, может быть,
над облаками сумасшедшая увидела серого ангела.
Сумасшедшие ссорятся, бьют друг друга, обнимают друг друга,
они рвут на себе волосы,
они прикусывают язык.
Сумасшедшие кричат, смеются, издеваются,
им грустно, они ложатся в грязь,
посчитай лужи, они очень сумасшедшие,
они знают,
что они очень сумасшедшие, сумасшедшие, сумасшедшие.