Перевод текста песни El arte del teatro - Cafe Quijano

El arte del teatro - Cafe Quijano
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни El arte del teatro, исполнителя - Cafe Quijano. Песня из альбома Que grande es esto del amor, в жанре Поп
Дата выпуска: 03.11.2003
Лейбл звукозаписи: Warner Music Spain
Язык песни: Испанский

El arte del teatro

(оригинал)
Se que elegiste el día del encuentro
y todos los detalles del entuerto
no sé cuánto tiempo perdiste
urdiendo aquella cita triste.
Siempre has tenido el lazo preparado
las formas y palabras apropiadas
eres hábil y lista muy lista
aunque alguna vez como ahora te despistas.
Nada tengo que puedas robarme
por eso escapas como una cobarde
te diste cuenta aunque un poco tarde
que no era yo un tipo rentable
Nada tengo que puedas robarme
por eso escapas como una cobarde
te diste cuenta aunque un poco tarde
que no era yo un tipo rentable.
Estas muy guapa pero te ves mayor
te entras las prisas se te pasa el arroz
pero no te importe sigue así
que algún inocente te va a pedir.
Nunca quisiera hacerte desgraciada
ni que fueras una pobre fracasada
no profeso el engaño y te digo
que no soy el príncipe que si el mendigo.
Nada tengo que puedas robarme
por eso escapas como una cobarde
te diste cuenta aunque un poco tarde
que no era yo un tipo rentable
Nada tengo que puedas robarme
por eso escapas como una cobarde
te diste cuenta aunque un poco tarde
que no era yo un tipo rentable
Y casi cuatro meses
de fallo en el olfato
mostrándote una experta
en el arte del teatro
Nada tengo que puedas robarme
por eso escapas como una cobarde
te diste cuenta aunque un poco tarde

Искусство театра

(перевод)
Я знаю, что ты выбрал день встречи
и все подробности бардака
Я не знаю, сколько времени ты потратил впустую
замышляя эту печальную встречу.
У тебя всегда был готов лук
подходящие формы и слова
ты умный и умный очень умный
хотя иногда как сейчас теряешься.
У меня нет ничего, что ты мог бы украсть у меня
вот почему ты убегаешь, как трус
ты понял хоть и поздно
что я не прибыльный парень
У меня нет ничего, что ты мог бы украсть у меня
вот почему ты убегаешь, как трус
ты понял хоть и поздно
что я не прибыльный парень.
Ты очень красивая, но выглядишь старше
ты торопишься, ты скучаешь по рису
но не против так держать
что какой-то невиновный собирается спросить вас.
Я бы никогда не хотел сделать тебя несчастным
ни то, что ты был плохим неудачником
Я не претендую на обман, и я говорю вам
что я не принц, а нищий.
У меня нет ничего, что ты мог бы украсть у меня
вот почему ты убегаешь, как трус
ты понял хоть и поздно
что я не прибыльный парень
У меня нет ничего, что ты мог бы украсть у меня
вот почему ты убегаешь, как трус
ты понял хоть и поздно
что я не прибыльный парень
И почти четыре месяца
провал запаха
покажу вам эксперта
в искусстве театра
У меня нет ничего, что ты мог бы украсть у меня
вот почему ты убегаешь, как трус
ты понял хоть и поздно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Prometo 2012
Desde Brasil 2004
La taberna del Buda 2004
La Lola 1999
Quiero que mi boca se desnude 2012
Yo me acerco, tu te alejas 2013
No tienes corazón 2003
Nada de na 2004
Éramos distintos 2012
Todo es mentira 2003
Cúlpame 2012
Como siempre 2012
Desengaño 2012
Pienso en ti despacio 2012
Tequila 2003
Qué grande es esto del amor 2004
No, no soy yo 2012
Qué será de mí 2012
Robarle tiempo al tiempo 2013
Nunca supe 2012

Тексты песен исполнителя: Cafe Quijano