Перевод текста песни Mary - Buffy Sainte-Marie

Mary (оригинал)

Yonder I see a star
Oh see how bright it’s burning
Joseph my time is come
The Son of God is yearning
To come, to come
Ask the man for some room to spare
And a candle dimly burning
Joseph my time is come
The Son of God is yearning
To come, to come
Pain of birth is surely great
And yet my fate’s been told me
Do I see an Angel bright
Descending to behold me
He comes, he comes, he comes

Мэри (перевод)

Вон там я вижу звезду
О, посмотри, как ярко он горит
Джозеф мое время пришло
Сын Божий жаждет
Приходить, приходить
Спросите мужчину, есть ли свободная комната
И тускло горящая свеча
Джозеф мое время пришло
Сын Божий жаждет
Приходить, приходить
Боль рождения, безусловно, велика
И все же мне сказали о моей судьбе
Я вижу ангела яркого
Спускаясь, чтобы увидеть меня
Он приходит, он приходит, он приходит