Перевод текста песни Superhero in My Heart - Buck 65

Superhero in My Heart (оригинал)

When my baby left me
I cried for an entire year
She’s the princess of every pony
She’s the girl who I like so much
The psychiatrists, and psychoanalysts.
I answer questions.
They help me handle this
I tell Charlie and Paulette Goddard
I tell no one
Fuck!
Tell a lie
But don’t rush
Because everything happens so much
When it happens, I take a blue one (gulp)
I learn how to sink
And like: glubglubglubglubglubglub.
And forget to leave!
Am I born?
Am I born right now?
Chain link, chain link, one more time
Friday night, it’s cheer-up day
Because my head’s too heavy to carry on my neck
Invite your friends
When we kill people
I miss you so much
I miss you so much
Shut your eyes and you will burst in to flames
I want to start, want to start all over again
They go around with their heads in the air
Not seeming to know, how to say the words
Kids with guns and dirty shoes
Clap your hands
Just clap your hands
Make awesome shapes
Let’s make awesome shapes
When the eyes are all dead
Then it’s time to go home
I saw a superhero in my heart
It’s a lonely place

Супергерой В Моем Сердце (перевод)

Когда мой ребенок оставил меня
Я плакала целый год
Она принцесса всех пони
Она девушка, которая мне так нравится
Психиатры и психоаналитики.
Я отвечаю на вопросы.
Они помогают мне справиться с этим
Я говорю Чарли и Полетт Годдард
я никому не говорю
Блядь!
Солгать
Но не спешите
Потому что все происходит так часто
Когда это случается, я беру синюю (глоток)
Я учусь тонуть
И как: глуб-глуб-глуб-глуб-глуб.
И забудьте уйти!
Я родился?
Я родился прямо сейчас?
Звено цепи, звено цепи, еще раз
Вечер пятницы, день бодрости
Потому что моя голова слишком тяжелая, чтобы носить ее на шее
Пригласить друзей
Когда мы убиваем людей
Я очень по тебе скучаю
Я очень по тебе скучаю
Закрой глаза, и ты сгоришь
Я хочу начать, хочу начать все сначала
Они ходят с высоко поднятой головой
Кажется, не знаю, как сказать слова
Дети с оружием и грязной обувью
Хлопайте в ладоши
Просто хлопайте в ладоши
Создавайте потрясающие формы
Делаем крутые формы
Когда глаза все мертвы
Тогда пора идти домой
Я увидел супергероя в своем сердце
Это одинокое место