Перевод текста песни The Suffering Machine - Buck 65

The Suffering Machine (оригинал)

Black Angel
Black Angel
Black Angel
Carry me down
Jackets and shoes
Pistols and pens
Poor boy, feels like I ain’t got no friends
I wake up nervous
Sunday is gloomy
Eyes on the sidewalk
Look right through me
I hear myself breathing
Trying to focus
Goodbye Babylon
Wandering hopeless
The drifter
Singing the lament to the non-trier
The isolation makes me wanna set myself on
Fire
But I don’t live anywhere
Black Angel
Black Angel
Black Angel
Carry me down
Black Angel
Black Angel
Black Angel
Carry me down
I pick all the flowers
Extinguish the flames
The insanity is I can remember all of their names
The bottom of the barrel
It’s no way how to be
But the cold and the silence
Beats the shit out of me
The windows are wooden
But I shouldn’t complain
I’ll just keep digging
Until I’m good and insane
Cobwebs and apple cores
Old ghosts and vestiges
The woman at the desk says I ain’t got no messages
But I don’t live anywhere
Black Angel
Black Angel
Black Angel
Carry me down
Lost in a haze
A fantasy in folklore
The woman I love, she don’t want me no more
Inebriated, alliviated of pain and speaking
Wild
Full-grown man, reduced to a weakling child
Hard a hearing, short-tempered, long viewing
Completely disappeared
And cleared of all wrong doing
Challenging the calendars
And tempting the clocks
Tree knocked over
Inside an empty box
And I don’t live anywhere
Black Angel
Black Angel
Black Angel
Carry me down
Black Angel
Black Angel
Black Angel
Carry me down

Страдающая машина (перевод)

Черный ангел
Черный ангел
Черный ангел
Унеси меня вниз
Куртки и обувь
Пистолеты и ручки
Бедный мальчик, похоже, у меня нет друзей
Я просыпаюсь нервным
воскресенье мрачное
Глаза на тротуаре
Посмотри сквозь меня
я слышу собственное дыхание
Попытка сосредоточиться
Прощай, Вавилон
Блуждающий безнадежный
Бродяга
Пение плача не-триеру
Изоляция заставляет меня хотеть настроиться
Огонь
Но я нигде не живу
Черный ангел
Черный ангел
Черный ангел
Унеси меня вниз
Черный ангел
Черный ангел
Черный ангел
Унеси меня вниз
я собираю все цветы
Погасить пламя
Безумие в том, что я помню все их имена
Нижняя часть бочки
Это не так, как быть
Но холод и тишина
Выбивает из меня дерьмо
Окна деревянные
Но я не должен жаловаться
Я просто продолжу копать
Пока я не стану хорошим и сумасшедшим
Паутина и яблочные сердцевины
Старые призраки и остатки
Женщина за столом говорит, что у меня нет сообщений
Но я нигде не живу
Черный ангел
Черный ангел
Черный ангел
Унеси меня вниз
Потерянный в дымке
Фантазия в фольклоре
Женщина, которую я люблю, больше не хочет меня
Пьяный, облегченный от боли и говорящий
Дикий
Взрослый мужчина, превратившийся в слабого ребенка
Плохой слух, вспыльчивый, долгий просмотр
Полностью исчез
И очищен от всех неправильных действий
Вызов календарям
И соблазняя часы
Дерево повалено
Внутри пустой коробки
И я нигде не живу
Черный ангел
Черный ангел
Черный ангел
Унеси меня вниз
Черный ангел
Черный ангел
Черный ангел
Унеси меня вниз