| The sun is shining on full blast, it’s garbage day
| Солнце светит на полную мощность, сегодня мусорный день
|
| Air in my tires and all my cares are far away
| Воздух в моих шинах и все мои заботы далеко
|
| I’m looking like a million bucks, feeling good and sort of frisky
| Я выгляжу на миллион баксов, чувствую себя хорошо и немного резво
|
| Plus enough money in my pocket for a quart of whiskey
| Плюс достаточно денег в кармане на литр виски
|
| Tattooed tear drops, confetti, I’ve learned to trust
| Татуированные капли слез, конфетти, я научился доверять
|
| My animal instincts, when farmer’s fields turn to dust
| Мои животные инстинкты, когда поля фермера превращаются в пыль
|
| This is the day we’ve been waiting for all our lives
| Это день, которого мы ждали всю свою жизнь
|
| So let’s write letters to our parents and call our wives
| Итак, давайте напишем письма нашим родителям и позвоним нашим женам
|
| Raise the flag, let’s take a drive and raise our voices
| Поднимите флаг, давайте покатаемся и поднимем наши голоса
|
| Celebrate our differences, build a bridge and praise our choices
| Отмечайте наши различия, стройте мост и хвалите наш выбор
|
| There’s babies crying and it makes it hard to go to sleep
| Плачут младенцы, и из-за этого трудно заснуть
|
| Some days are throw aways and others you’re supposed to keep
| Некоторые дни можно выбросить, а другие оставить
|
| Time waits for none of us, even though my watch is slow
| Время никого из нас не ждет, хоть мои часы и спешат
|
| And nothing’s for certain but I’m searching for sasquatch
| И ничего не известно, но я ищу снежного человека
|
| And you know what, the unknown is all part of the plan
| И знаете что, неизвестность — это часть плана
|
| For a runaway soul and a hard loving man
| Для сбежавшей души и жестокого любящего человека
|
| Protest, I’ve had it up to here
| Протест, у меня это было до сих пор
|
| See ya, get lost, this is what we think of your ideas
| Увидимся, заблудитесь, вот что мы думаем о ваших идеях
|
| Protest, we’re not going to take it
| Протест, мы не собираемся это принимать
|
| We’ve been through it so make a wish and break it in two
| Мы прошли через это, так что загадай желание и разбей его на две части
|
| New beginning, I’ve washed my hands and made my bed
| Новое начало, я вымыл руки и заправил постель
|
| Maybe I’ll turn on the television or shave my head
| Может быть, я включу телевизор или побрею голову
|
| I’m getting kind of bored with the same old cheese and crackers
| Мне становится скучно с одним и тем же сыром и крекерами
|
| My plan’s all inside out, my reason’s backwards
| Мой план вывернут наизнанку, моя причина отстала
|
| Some new air in my lungs is what the doctor ordered
| Немного свежего воздуха в моих легких - это то, что доктор прописал
|
| But being exposed makes me feel kind of awkward sort of
| Но разоблачение заставляет меня чувствовать себя неловко
|
| Give me a shot in the arm first, the clock’s ticking
| Сначала сделай мне укол в руку, часы тикают
|
| I’m watching the water boil, I like to let the plot thicken
| Я смотрю, как кипит вода, мне нравится, когда сюжет сгущается
|
| I’m ear to ear with good intentions and vibrations, I’m on fire
| Я на слуху с добрыми намерениями и вибрациями, я в огне
|
| Sometimes I conspire with Vaughn Squire
| Иногда я вступаю в сговор с Воном Сквайром
|
| Sometimes we go alone, over hills and through the sewers
| Иногда мы идем одни, через холмы и через канализацию
|
| Try to keep our edges sharp and learn a few maneuvers
| Постарайтесь сохранить острые края и выучите несколько маневров.
|
| The whole world is drying up and everybody’s eyes are red
| Весь мир высыхает, и глаза у всех красные
|
| It’s hard to see or even try to guess of what lies ahead
| Трудно увидеть или даже попытаться угадать, что ждет впереди
|
| But you know what, the unknown is all part of the plan
| Но знаешь что, неизвестность — это часть плана.
|
| For a runaway soul and a hard loving man | Для сбежавшей души и жестокого любящего человека |