Перевод текста песни Chunky - Bruno Mars

Chunky - Bruno Mars
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Chunky, исполнителя - Bruno Mars.
Дата выпуска: 17.11.2016
Язык песни: Английский

Chunky

(оригинал)

Девушки с формами

(перевод на русский)
[Verse 1:][1 куплет:]
She got to shake her little somethingОна должна потрясти своей прелестью
(Shake her little something),
Throwing that thing from left, right, side to sideПовилять этой штучкой влево-вправо, туда-сюда.
She got to have her own moneyОна должна получить свои деньги
(She got her own money).
Shout out to the girls that pay they rent on timeРеспект девочкам, которые платят за квартиру вовремя!
--
[Pre-Chorus:][Распевка:]
If you ain't here to partyЕсли ты здесь не для того, чтобы веселиться,
Take your ass back homeТащи свою задницу домой.
If you getting naughty, baby, here's my phoneЕсли ты плохая девочка, вот тебе мой телефон.
Slide with your boy to the barЗаскочи со своим парнем в бар!
Slide with your boy to the carЗаскочи со своим парнем в бар!
I've been searching everywhere and now here you areЯ искал тебя повсюду, и вот ты здесь.
--
[Chorus:][Припев:]
ChunkyДевушки с формами,
Looking for them girls with the big old hoopsЯ ищу таких: с большими классными бёдрами,
That drop it down in daisy dukesКоторые тверкают ими в коротеньких шортиках.
(I wanna get down)
Yeah, I am the one, so I'm trying to recruitДа! Я особенный, и я пытаюсь их подцепить.
I'm looking at youЯ смотрю на тебя.
Yeah, you babyДа, на тебя, детка!
--
[Verse 2:][2 куплет:]
Now let me hear you say you ready (I'm ready)Я хочу услышать, что ты готова .
Girl, you better have your hair weave strapped on tightДевочка, лучше прикрепи свои накладные волосы покрепче,
'Cause once we can go, where we rollingПотому что как только мы начнём отжигать,
We'll cha-cha 'til the morningМы будем плясать до утра.
So just say alright (alright)Так что просто скажи: "Хорошо!"
--
[Pre-Chorus:][Распевка:]
If you ain't here to partyЕсли ты здесь не для того, чтобы веселиться,
Take your ass back homeТащи свою задницу домой.
If you getting naughty, baby, here's my phoneЕсли ты плохая девочка, вот тебе мой телефон.
Slide with your boy to the barЗаскочи со своим парнем в бар!
Slide with your boy to the carЗаскочи со своим парнем в бар!
I've been searching everywhere and now here you areЯ искал тебя повсюду, и вот ты здесь.
--
[Chorus:][Припев:]
ChunkyДевушки с формами,
Looking for them girls with the big old hoopsЯ ищу таких: с большими классными бёдрами,
That drop it down in daisy dukesКоторые тверкают ими в коротеньких шортиках.
(I wanna get down)
Yeah, I am the one, so I'm trying to recruitДа! Я особенный, и я пытаюсь их подцепить.
I'm looking at youЯ смотрю на тебя.
Yeah, you babyДа, на тебя, детка!
--
[Bridge:][Переход:]
You got what I wantУ тебя есть то, что я хочу
(I got what you want).
Girl, you got what I needДевочка, у тебя есть то, что мне нужно
(I got what you need):
37-27-4237-27-42.
Squeeze all of that into my coupeПротисни всё это в салон моей тачки.
Girl, I choose youДевочка, я выбрал тебя.
--
[Chorus: 2x][Припев: 2x]
ChunkyДевушки с формами,
Looking for them girls with the big old hoopsЯ ищу таких: с большими классными бёдрами,
That drop it down in daisy dukesКоторые тверкают ими в коротеньких шортиках.
(I wanna get down)
Yeah, I am the one, so I'm trying to recruitДа! Я особенный, и я пытаюсь их подцепить.
I'm looking at youЯ смотрю на тебя.
Yeah, you babyДа, на тебя, детка!
--

Chunky

(оригинал)
She got to shake her little something (shake her little something), ooh
Throwing that thing from left, right, side-to-side
She got to have her own money (she got her own money), oh yeah
Shout out to the girls that pay they rent on time
If you ain't here to party take your ass back home
If you getting naughty, baby here's my phone
Slide with your boy to the bar
Slide with your boy to the car
I've been searching everywhere and now here you are
Ooh, chunky
Looking for them girls with the big old hoops
That drop it down in daisy dukes (I wanna get down)
Yeah, them the ones I'm trying to recruit
I'm looking at you
Yeah, you, baby (baby, baby)
Now let me hear you say you ready (I'm ready), oh yeah
Girl, you better have you hair weave strapped on tight
'Cause once we get going, we rolling, we'll cha-cha 'til the morning
So just say alright (alright)
If you ain't here to party take your ass back home
If you getting naughty, baby here's my phone
Slide with your boy to the bar
Slide with your boy to the car
I've been searching everywhere and now here you are
Ooh, chunky
Looking for them girls with the big old hoops
That drop it down in daisy dukes (I wanna get down)
Yeah, them the ones I'm trying to recruit
I'm looking at you
Yeah, you, baby (baby, baby)
Ow, you got what I want (I got what you want)
Girl, you got what I need (I got what you need)
Thirty-seven, twenty-seven, forty-two, ooh
Squeeze all of that into my coupe
Girl, I, I choo-oose you
Chunky
Looking for them girls with the big old hoops
That drop it down in daisy dukes (I wanna get down)
Yeah, them the ones I'm trying to recruit
I'm looking at you
Yeah, you, baby
Chunky
Looking for them girls with the big old hoops
That drop it down in daisy dukes (I wanna get down)
Yeah, them the ones I'm trying to recruit
Hey, I'm looking at you
Yeah, you, baby (baby, baby)

Коренастый

(перевод)
Она должна встряхнуть свою кое-что (встряхнуть кое-что), ох
Бросать эту вещь слева, справа, из стороны в сторону
У нее должны быть свои деньги (у нее есть свои деньги), о да
Кричите девушкам, которые вовремя платят за аренду
Если ты не здесь, чтобы повеселиться, верни свою задницу домой
Если ты будешь непослушным, детка, вот мой телефон
Сдвиньте своего мальчика в бар
Сдвиньте своего мальчика к машине
Я искал везде, и вот ты здесь
ох, толстенький
Ищу девушек с большими старыми обручами.
Это бросает его в маргаритки герцогов (я хочу спуститься)
Да, это те, кого я пытаюсь завербовать
я смотрю на тебя
Да, ты, детка (детка, детка)
Теперь позвольте мне услышать, как вы говорите, что готовы (я готов), о да
Девочка, тебе лучше завязать волосы туго
Потому что, как только мы начнем, мы катимся, мы будем ча-ча до утра
Так что просто скажи хорошо (хорошо)
Если ты не здесь, чтобы повеселиться, верни свою задницу домой
Если ты будешь непослушным, детка, вот мой телефон
Сдвиньте своего мальчика в бар
Сдвиньте своего мальчика к машине
Я искал везде, и вот ты здесь
ох, толстенький
Ищу девушек с большими старыми обручами.
Это бросает его в маргаритки герцогов (я хочу спуститься)
Да, это те, кого я пытаюсь завербовать
я смотрю на тебя
Да, ты, детка (детка, детка)
Оу, у тебя есть то, что я хочу (у меня есть то, что ты хочешь)
Девочка, у тебя есть то, что мне нужно (у меня есть то, что тебе нужно)
Тридцать семь, двадцать семь, сорок два, ох
Сожмите все это в моем купе
Девушка, я, я выбираю тебя
Коренастый
Ищу девушек с большими старыми обручами.
Это бросает его в маргаритки герцогов (я хочу спуститься)
Да, это те, кого я пытаюсь завербовать
я смотрю на тебя
Да, ты, детка
Коренастый
Ищу девушек с большими старыми обручами.
Это бросает его в маргаритки герцогов (я хочу спуститься)
Да, это те, кого я пытаюсь завербовать
Эй, я смотрю на тебя
Да, ты, детка (детка, детка)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Runaway Baby 2010
Locked out of Heaven 2012
Young, Wild & Free ft. Wiz Khalifa, Bruno Mars 2011
Talking to the Moon 2010
Grenade 2010
Leave The Door Open ft. Anderson .Paak 2021
Wake Up in the Sky ft. Bruno Mars, Kodak Black 2020
The Lazy Song 2010
That's What I Like 2016
Just the Way You Are 2010
Mirror ft. Bruno Mars 2011
Treasure 2012
When I Was Your Man 2012
24K Magic 2016
Catch a Grenade 2011
BLOW ft. Chris Stapleton, Bruno Mars 2019
It Will Rain 2011
Marry You 2010
Count on Me 2010
Please Me ft. Bruno Mars 2019

Тексты песен исполнителя: Bruno Mars