Перевод текста песни Kill Devil Hill - Bruce Dickinson

Kill Devil Hill (оригинал)

Blood brothers of angels, now hear us
We earthbound your offspring, don’t fear us
God willing, we’ll raise up, be near you
So open your arms now and take us
So we’re believing our dreams, like the Icarus of old
The plans we made for the bold
In the blue-eyed beyond, there is nowhere to hide,
There’s no going back now
As the wind whips over the hillside
Twenty knots over Kill Devil Hill
Steady wind blows over the sand
Twenty knots over Kill Devil Hill
As the breeze whips straight as an arrow
Let her go over Kill Devil Hill
Gasoline and the wind in the wires
Kill Devil Hill and the way to the stars.
We stand on this seashore and wonder
What madness, what secrets we plunder
All failure, we learn from, discovery
The wreckage of heaven lies in the sand
First chances abandoned
With wood string and wire we can barely control our desire
For Destinies arrows…
As the wind whips over the hillside
Twenty knots over Kill Devil Hill
Steady wind blows over the sand
Twenty knots over Kill Devil Hill
As the breeze whips straight as an arrow,
Let her go over Kill Devil Hill
Gasoline and the wind in the wires
Kill Devil Hill and the way to the stars

Убей Дьявола Хилл (перевод)

Кровные братья ангелов, теперь услышьте нас
Мы привязываем к земле ваше потомство, не бойтесь нас
Даст Бог, поднимемся, будем рядом
Так что раскрой свои объятия сейчас и возьми нас
Итак, мы верим в наши мечты, как старый Икар.
Планы, которые мы составили для смелых
В голубоглазом запределье негде спрятаться,
Теперь пути назад нет
Когда ветер дует над склоном холма
Двадцать узлов над Kill Devil Hill
Постоянный ветер дует над песком
Двадцать узлов над Kill Devil Hill
Когда ветер хлещет прямо, как стрела
Пусть она пройдет через Kill Devil Hill
Бензин и ветер в проводах
Kill Devil Hill и путь к звездам.
Мы стоим на этом берегу и удивляемся
Какое безумие, какие секреты мы грабим
Все неудачи, из которых мы учимся, открытия
Обломки рая лежат в песке
Первые шансы упущены
С деревянной нитью и проволокой мы едва можем контролировать свое желание
Для стрел Судьбы…
Когда ветер дует над склоном холма
Двадцать узлов над Kill Devil Hill
Постоянный ветер дует над песком
Двадцать узлов над Kill Devil Hill
Когда ветер летит прямо, как стрела,
Пусть она пройдет через Kill Devil Hill
Бензин и ветер в проводах
Kill Devil Hill и путь к звездам