Перевод текста песни 1000 Points Of Light - Bruce Dickinson

1000 Points Of Light (оригинал)

You can sihl in the desert
With a ship of fools
You can smuggle in moses
And his book of rules
But you can’t take mother
And give her back her son
Hey what kind of freedom
Is bought with a gun…
People like to build
Their own prison walls
When they’re afraid
To look inside a…
A 1000 points of light
Are the muzzle flashes
In the night
And the freedoms
You profess to hold
Won’t bring the dead back
From the cold…
Political speeshes
They are lying in the mud
Nothing else matters
But money and blood
Tyranny off freedom
Is do what you like
There’s a world gone crazy
Cos it can’t say no.

1000 Точек Света (перевод)

Вы можете зихл в пустыне
С кораблем дураков
Вы можете пронести Моисея контрабандой
И его книга правил
Но ты не можешь взять мать
И верни ей сына
Эй, какая свобода
Куплен с ружьем…
Люди любят строить
Их собственные тюремные стены
Когда они боятся
Чтобы заглянуть внутрь…
1000 точек света
Вспышки дула
Ночью
И свободы
Вы утверждаете, что держите
Не вернет мертвых
От холода…
Политические выступления
Они лежат в грязи
Остальное не важно
Но деньги и кровь
Тирания свободы
Делай, что хочешь
Мир сошел с ума
Потому что он не может сказать нет.