Перевод текста песни Tyr - Brothers of Metal

Tyr (оригинал)

One arm, one fist
One battle in the night
So pale, so stiff
Defeated by Tyr and his might
The raging thunder strikes
May gods be with us
My sword of doom is wet
Around me blood, tears and death
My god of justice (in your name)
Guide me to victory (and pain)
Remember the fallen (Fall of the Brave)
Make it your day
(Hey! Hey!)
For
Tuesday
(Hey! Hey!)
(Hey! Hey!)
It’s
Tuesday
(Hey! Hey!)
It’s Tyr
My arm, its feast
Great jaws of fire
So brute, this beast
Blood he desires
In moonlight, Fenrir cries
I stole his freedom
Now Gleipnir holds him tight
Made out of spittle and breath
My god of justice (in your name)
Guide me to victory (and pain)
Remember the fallen (Fall of the Brave)
Make it your day
(Hey! Hey!)
For
Tuesday
(Hey! Hey!)
(Hey! Hey!)
It’s
Tuesday
(Hey! Hey!)
It’s Tyr
My god of justice (in your name)
Guide me to victory (and pain)
Remember the fallen (Fall of the Brave)
Make it your day
(Hey! Hey!)
For
Tuesday
(Hey! Hey!)
(Hey! Hey!)
It’s
Tuesday
(Hey! Hey!)
It’s Tyr

Тыр (перевод)

Одна рука, один кулак
Одна битва в ночи
Такой бледный, такой жесткий
Побежден Тиром и его мощью
Бушующий гром ударяет
Да пребудут с нами боги
Мой меч гибели мокрый
Вокруг меня кровь, слезы и смерть
Мой бог справедливости (во имя твое)
Веди меня к победе (и боли)
Помни павших (Падение храбрых)
Сделайте это своим днем
(Эй! Эй!)
За
Вторник
(Эй! Эй!)
(Эй! Эй!)
Его
Вторник
(Эй! Эй!)
Это Тир
Моя рука, это праздник
Великие челюсти огня
Такой грубый, этот зверь
Крови он хочет
В лунном свете Фенрир плачет
Я украл его свободу
Теперь Глейпнир крепко держит его
Сделано из слюны и дыхания
Мой бог справедливости (во имя твое)
Веди меня к победе (и боли)
Помни павших (Падение храбрых)
Сделайте это своим днем
(Эй! Эй!)
За
Вторник
(Эй! Эй!)
(Эй! Эй!)
Его
Вторник
(Эй! Эй!)
Это Тир
Мой бог справедливости (во имя твое)
Веди меня к победе (и боли)
Помни павших (Падение храбрых)
Сделайте это своим днем
(Эй! Эй!)
За
Вторник
(Эй! Эй!)
(Эй! Эй!)
Его
Вторник
(Эй! Эй!)
Это Тир