Перевод текста песни Powersnake - Brothers of Metal

Powersnake (оригинал)

Deep beneath the surface
Lurks a mighty beast
A reptile of the ocean
A viper unleashed
This creature is enormous
With fangs as tall as trees
The wretched spawn of Loki
That was banished to the seas
Eyes glowing red in the dark on the ocean floor
As the serpent awakes
Powersnake
You will fade under the shadow of the
Powersnake
The wingless dragon
Storm fiend
Rival of the thunder god
Stronger than all
Powersnake
Driven out by Odin
No place to call his home
Cast out to the ocean
To the great unknown
His lust for vengeance rising
With the power of the waves
This dear abomination of a child
Has many names
Lindworm, king of serpents
Girdle of the realm
This guy has nothing left to prove
With size that overwhelms
Jörmundgandr, Midgard serpent
Bane of Thor
The snake will get his sweet revenge
Come the final war
Eyes glowing red in the dark on the ocean floor
Mighty serpent
Roaring in the deep he’s a beast that devours all
And the serpent awakes
Powersnake
You will fade under the shadow of the
Powersnake
The wingless dragon
Storm fiend
Rival of the thunder god
Stronger than all
Powersnake
So elusive and mysterious
Nessie is no match
The only thing in all the seas
Thor could never catch
With scales tough as shining steel
And steel in heart and mind
Across the world and back again
His body he can wind
The powersnake will drag you down
And drown you in his flesh
Beware to swim, and fear the sea
He likes his dinner fresh
Powersnake
You will fade under the shadow of the
Powersnake
The wingless dragon
Storm fiend
Rival of the thunder god
Stronger than all
Powersnake

(перевод)

Глубоко под поверхностью
Скрывается могучий зверь
Рептилия океана
Выпущена гадюка
Это существо огромно
С клыками высотой с дерево
Жалкое отродье Локи
Это было изгнано в моря
Глаза светятся красным в темноте на дне океана
Когда змей просыпается
Пауэрснейк
Ты исчезнешь под тенью
Пауэрснейк
Бескрылый дракон
Штормовой демон
Соперник бога грома
Сильнее всех
Пауэрснейк
Изгнанный Одином
Нет места, чтобы позвонить ему домой
Выбросить в океан
К великому неизвестному
Его жажда мести растет
С силой волн
Эта дорогая мерзость ребенка
Имеет много имен
Линдворм, король змей
Ремень царства
Этому парню больше нечего доказывать
С размером, который подавляет
Ёрмундганд, змей Мидгарда
Проклятие Тора
Змея получит свою сладкую месть
Приходите на последнюю войну
Глаза светятся красным в темноте на дне океана
Могучий змей
Ревущий в глубине, он зверь, который пожирает все
И змей просыпается
Пауэрснейк
Ты исчезнешь под тенью
Пауэрснейк
Бескрылый дракон
Штормовой демон
Соперник бога грома
Сильнее всех
Пауэрснейк
Такой неуловимый и загадочный
Несси не подходит
Единственное во всех морях
Тор никогда не мог поймать
С чешуей, твердой, как блестящая сталь
И сталь в сердце и разуме
По всему миру и обратно
Его тело, которое он может намотать
Powersnake потащит тебя вниз
И утопить тебя в его плоти
Остерегайтесь плавать и бойтесь моря
Ему нравится свежий ужин
Пауэрснейк
Ты исчезнешь под тенью
Пауэрснейк
Бескрылый дракон
Штормовой демон
Соперник бога грома
Сильнее всех
Пауэрснейк