Перевод текста песни Theft of the Hammer - Brothers of Metal

Theft of the Hammer (оригинал)

He woke up in fear and doubt
Hammerless and mad
«Give it back at once you thief
Or I’ll go tell my dad»
Giant slayer, Jotun bane
Mjölnir is its name
It was stolen and defiled
Held as hostage in the giant’s games
The adventure of the bride
And how Thor regained his pride
Stealing from a god
You clueless fools
I am the god of thunder
I will show you theft
Your world will fall
And crumble down before my might
Lightning and thunder, follow their path
As they hastily cross the sky
Bridesmaid and bride, ready for death
And the bloodbath that was nigh
«Look there» Loki said, as he pointed to the west
«A castle in the night»
The rage of Thor shone through the night
The thunder in his heart
Stealing from a god
You clueless fools
I am the god of thunder
I will show you theft
Your world will fall
And crumble down before me
Thunder followed by lightning
I’m crossing the sky
With vengeance in mind
Hear me, hammer of glory
I am on my way
As our bride waited for his first true kiss
His heart did beat with worry
The hammer must return
His dress fell to his feet
As he felt Mjölnir in his palm — Hammer time
The hammer has returned
Weapon in hand, he sprung from his seat
Crushing the skull of his groom
A massacre of a tremendous scale
Spreading blood across the room
The joy in his heart could not be met
The slaughter was truly obscene
The darkness within the lightning god
And a carnage seldom seen
Stealing from a god
You clueless fools
I am the god of thunder
I will show you theft
Your world will fall
And crumble down before my might

Кража молотка (перевод)

Он проснулся в страхе и сомнении
Безмолвный и безумный
«Отдай немедленно, вор,
Или я пойду скажу папе»
Убийца великанов, погибель йотунов
Мьёльнир — его название
Он был украден и осквернен
В качестве заложника в играх гиганта
Приключение невесты
И как Тор восстановил свою гордость
Кража у бога
Вы невежественные дураки
Я бог грома
Я покажу тебе кражу
Ваш мир упадет
И рухнуть перед моей мощью
Молния и гром, следуйте их пути
Когда они поспешно пересекают небо
Подружка невесты и невеста, готовые к смерти
И кровавая баня, которая была близка
«Посмотри туда», — сказал Локи, указывая на запад.
«Замок в ночи»
Ярость Тора сияла сквозь ночь
Гром в его сердце
Кража у бога
Вы невежественные дураки
Я бог грома
Я покажу тебе кражу
Ваш мир упадет
И рухнуть передо мной
Гром сменяется молнией
Я пересекаю небо
С мыслью о мести
Услышь меня, молот славы
Я в пути
Как наша невеста ждала его первого настоящего поцелуя
Его сердце билось от беспокойства
Молоток должен вернуться
Его платье упало к ногам
Когда он почувствовал Мьёльнир в своей ладони — Время молота
Молот вернулся
Оружие в руке, он вскочил со своего места
Сокрушение черепа своего жениха
Резня огромных масштабов
Распространение крови по комнате
Радость в его сердце не могла быть удовлетворена
Резня была действительно непристойной
Тьма внутри бога молнии
И бойню редко можно увидеть
Кража у бога
Вы невежественные дураки
Я бог грома
Я покажу тебе кражу
Ваш мир упадет
И рухнуть перед моей мощью