Перевод текста песни Phantasmagoria - Brother Firetribe

Phantasmagoria (оригинал)

Someone is calling my name
I hear it from the distance
Waking me up and I slowly open my eyes to see
How long have I been sleeping?
How did I ever get here?
Sun burns my skin and there’s sand
As far as the eye can see
She stands there smiling for me
Tell me what’s going on
Deep in delirium, phantasmagoria
Can’t wrap my arms around her
She’s so mysterious, phantasmagoria
My fever’s getting higher
She turns away so softly
I force myself to follow
Her mane just floats like water, dancing in the wind
I know I’ll never reach her
No matter how hard I try
Her figure in the desert is there to guide my way
I don’t believe in angels
But she proves me wrong
Deep in delirium, phantasmagoria
Can’t wrap my arms around her
She’s so mysterious, phantasmagoria
My fever’s getting higher
I don’t believe in angels
But she proves me wrong
Deep in delirium, phantasmagoria
Can’t wrap my arms around her
She’s so mysterious, phantasmagoria
My fever’s getting higher
Deep in delirium, phantasmagoria
Can’t wrap my arms around her
She’s so mysterious, phantasmagoria
My fever’s getting higher
My body’s burning in the sand
Phantasmagoria
Is she real or just a dream?
Phantasmagoria
Phantasmagoria, phantasmagoria
Oh

Фантасмагория (перевод)

Кто-то зовет меня по имени
Я слышу это на расстоянии
Разбудив меня, я медленно открываю глаза, чтобы увидеть
Как долго я спал?
Как я сюда попал?
Солнце обжигает мою кожу и есть песок
Насколько может видеть глаз
Она стоит и улыбается мне
Скажи мне, что происходит
Глубоко в бреду, фантасмагории
Не могу обнять ее
Она такая загадочная, фантасмагория
Моя лихорадка становится выше
Она так мягко отворачивается
Я заставляю себя следовать
Ее грива просто плывет, как вода, танцуя на ветру
Я знаю, что никогда не доберусь до нее
Как бы я ни старался
Ее фигура в пустыне должна указать мне путь
Я не верю в ангелов
Но она доказывает, что я ошибаюсь
Глубоко в бреду, фантасмагории
Не могу обнять ее
Она такая загадочная, фантасмагория
Моя лихорадка становится выше
Я не верю в ангелов
Но она доказывает, что я ошибаюсь
Глубоко в бреду, фантасмагории
Не могу обнять ее
Она такая загадочная, фантасмагория
Моя лихорадка становится выше
Глубоко в бреду, фантасмагории
Не могу обнять ее
Она такая загадочная, фантасмагория
Моя лихорадка становится выше
Мое тело горит в песке
Фантасмагория
Она настоящая или просто сон?
Фантасмагория
Фантасмагория, фантасмагория
Ой