Перевод текста песни Devil's Daughter - Brother Firetribe

Devil's Daughter (оригинал)

She’s red hot with the looks that kill
A dangerous woman who can break your will
She’s a mystery and wonder
And she will hurt you
I was a fool to let her get in my case
I didn’t know about her wicked ways
I was caught up just like a magnet
I couldn’t help myself
I tried to break away from her spell
That was too much
This one way love affair
Turns heart into stone
She’s a devil’s daughter
Stay for one night
You’ll stay forever
Witchy women
Cries for no one
Steals your soul and tears your heart out
She played her game I was bound to loose
Blinded by passion I was one of the fools
Who she tangled up in her madness
I couldn’t stay away
Firewoman burned a hole in my soul
Left me with nothing, don’t know which way to go
I heard my destiny calling
As she was laughing

Дочь дьявола (перевод)

Она краснеет от взглядов, которые убивают
Опасная женщина, которая может сломить вашу волю
Она загадка и чудо
И она сделает тебе больно
Я был дураком, позволив ей влезть в мое дело
Я не знал о ее злых путях
Я был пойман, как магнит
я ничего не мог с собой поделать
Я пытался вырваться из ее чар
это было слишком
Это односторонняя любовная связь
Превращает сердце в камень
Она дочь дьявола
Остаться на одну ночь
Ты останешься навсегда
Ведьмы женщины
Плачет ни о ком
Крадет твою душу и вырывает твое сердце
Она играла в свою игру, которую я должен был проиграть
Ослепленный страстью, я был одним из дураков
Кого она запутала в своем безумии
я не мог остаться в стороне
Пожарная прожгла дыру в моей душе
Оставил меня ни с чем, не знаю, куда идти
Я слышал, как моя судьба зовет
Когда она смеялась