Перевод текста песни I Am Rock - Brother Firetribe

I Am Rock (оригинал)

Power, it’s in the air
I can feel it coming on strong
I am… stalking the street
You feel my hot breath on your back, yeah
Hungry, I’m hungry for love
My nature of the beast is wild
Beware, it’s hot in the shade
You can run, but you can’t hide
I’ll be your wildest dream — I’m forever!
(forever)
Riding the wings of storm
Are you ready?
Aim, fire!
I am rock, harder than rock
My heart beats through the steel
Thunder and night, both back in the light
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
C’mon, I do you no harm
What you see is what you get
And I know, you can’t stop thinking of me
I see what your dreams are made of
I’ll put the spell on you forever (forever)
King of the mountain
Will you be my queen?
I am rock, harder than rock
My heart beats through the steel
Thunder and night, both back in the light
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
I am rock, harder than rock
My heart beats through the steel
Thunder and night, both back in the light
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
I am, I am rock
You know that
I am, I am rock
I am, I am, I am
I am rock, harder than rock
My heart beats through the steel
Thunder and night, both back in the light
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
I am rock!

Я Рок (перевод)

Мощность, она в воздухе
Я чувствую, что это происходит сильно
Я… иду по улице
Ты чувствуешь мое горячее дыхание на спине, да
Голодный, я жажду любви
Моя природа зверя дикая
Осторожно, в тени жарко
Вы можете бежать, но вы не можете спрятаться
Я буду твоим самым смелым сном — я навсегда!
(навсегда)
На крыльях бури
Вы готовы?
Целься, огонь!
Я рок, тверже рока
Мое сердце бьется сквозь сталь
Гром и ночь, оба снова в свете
О да, о да, о да
Давай, я не причиняю тебе вреда
Что вы видите, это то, что вы получаете
И я знаю, ты не можешь перестать думать обо мне
Я вижу, из чего сделаны твои мечты
Я наложу на тебя заклятие навсегда (навсегда)
Король горы
Ты будешь моей королевой?
Я рок, тверже рока
Мое сердце бьется сквозь сталь
Гром и ночь, оба снова в свете
О да, о да, о да
Я рок, тверже рока
Мое сердце бьется сквозь сталь
Гром и ночь, оба снова в свете
О да, о да, о да
Я, я рок
Ты знаешь что
Я, я рок
Я, я, я
Я рок, тверже рока
Мое сердце бьется сквозь сталь
Гром и ночь, оба снова в свете
О да, о да, о да
Я рок!