Перевод текста песни Game They Call Love - Brother Firetribe

Game They Call Love - Brother Firetribe
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Game They Call Love, исполнителя - Brother Firetribe. Песня из альбома Live at Apollo, в жанре Метал
Дата выпуска: 31.12.2008
Лейбл звукозаписи: Spinefarm Records
Язык песни: Английский

Game They Call Love

(оригинал)
Boots on the breeze
As I drive through the night
Radio’s on
Blasting out my favorite song
Rolling down the highway
And I watch the lights go by
So now I’m on my own
And now I’m on the run
I never had a problem
To get used to being alone
I was born with headstrong and
That’s why I was on the road
When you walked out on me
A part of me died
Now I’m trying to clear my head
Behind this traffic wheel
It’s hard to understand
How can I keep it together
Finally buried alive
I’m losing this game they call love
I’m always one step behind
I’m losing this game they call love
I’m losing this game they call love
Sun’s coming up
I pull outside this roadside bar
Smoke the night’s last cigarette
And watch the new sun rise
I think about the days gone by
And try to read between the lines
I never knew what strings to pull
And now I’ve paid the price
So hard to understand
How can I keep it together
Finally buried alive
I’m losing this game they call love
I’m always one step behind
I’m losing this game they call love
And now I find myself
Just wandering aimlessly
It’s hard to understand
How losing you can hurt so bad
You made my heart turn into stone
How could I have been so blind
This is how I made my bed
I swear to God
I lie in it
And I’m finally buried alive
I’m losing this game they call love
I’m always one step behind
I’m losing this game they call love
I’m losing this game they call love

Игра, Которую Они Называют Любовью

(перевод)
Сапоги на ветру
Когда я еду сквозь ночь
Радио включено
Взорвать мою любимую песню
Катится по шоссе
И я смотрю, как гаснет свет
Так что теперь я сам по себе
И теперь я в бегах
У меня никогда не было проблем
Чтобы привыкнуть к одиночеству
Я родился упрямым и
Вот почему я был в дороге
Когда ты ушел от меня
Часть меня умерла
Теперь я пытаюсь очистить голову
За этим транспортным колесом
Трудно понять
Как я могу сохранить это вместе
Наконец похоронен заживо
Я проигрываю эту игру, которую они называют любовью
Я всегда на шаг позади
Я проигрываю эту игру, которую они называют любовью
Я проигрываю эту игру, которую они называют любовью
Восход солнца
Я выезжаю за пределы этого придорожного бара
Выкурить последнюю сигарету ночи
И смотреть, как восходит новое солнце.
Я думаю о прошедших днях
И попробуй читать между строк
Я никогда не знал, за какие ниточки тянуть
И теперь я заплатил цену
Так трудно понять
Как я могу сохранить это вместе
Наконец похоронен заживо
Я проигрываю эту игру, которую они называют любовью
Я всегда на шаг позади
Я проигрываю эту игру, которую они называют любовью
И теперь я нахожу себя
Просто бесцельно бродил
Трудно понять
Как может быть так больно, когда ты теряешь
Ты заставил мое сердце превратиться в камень
Как я мог быть таким слепым
Вот как я заправил свою кровать
Клянусь Богом
я лежу в нем
И я, наконец, похоронен заживо
Я проигрываю эту игру, которую они называют любовью
Я всегда на шаг позади
Я проигрываю эту игру, которую они называют любовью
Я проигрываю эту игру, которую они называют любовью
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Going Out With A Bang 2008
Shock 2017
Winner Takes It All 2014
Heart Full Of Fire 2008
Devil's Daughter 2013
For Better Or For Worse 2014
Help Is On The Way 2017
Mighty Wings 2013
Two Hearts 2013
Taste Of A Champion 2017
Wildest Dreams 2008
Trail Of Tears 2014
Last Forever 2017
I Am Rock 2008
Out Of My Head 2013
Chasing The Angels 2008
Tired Of Dreaming 2014
Love Is Not Enough 2014
Play It From The Heart 2008
Who Will You Run To Now 2008

Тексты песен исполнителя: Brother Firetribe

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Le fruit de mon époque 2023
Gebroken Glas 2006
Tutti i giorni ft. Guè 2013
I Never Had a Chance 2012
Sloboda 2011
New York City Serenade 1973
28 Days 2023
Halim Duman 1999
Do Nothin' Till You Hear from Me 2014
Sots 2012