Перевод текста песни Peter Gibbon's Eyes - Brodie

Peter Gibbon's Eyes (оригинал)

Breath in, breath out
Sometimes I must remind Myself
That’s really what it’s all about
But, It’s so hard when the light at the end
Of the tunnel is the headlight of a train
My problems never seem to go away
In My Life I have learned one thing
The way things are
Are never the way you want them to be
You fall into a routine
And life seems like a repeating dream
You can’t wake from
I’m breaking down again
I am so sad to say
I’m breaking down again
Oh.This morning, this morning I realized
Each new day’s the worst day of My Life
Oh.This morning
I saw through Peter Gibbon’s Eyes
So, lock Me up and throw away the key
No, better yet bring in some guy
To hypnotize me, please
Cause' I can’t go on one more day
Knowing this is reality, so hurry up
I’m breaking down again
I am so sad to say
I’m breaking down again
Oh.This morning, this morning I realized
Each new day’s the worst day of My Life
Oh.This morning
I saw through Peter Gibbon’s Eyes
Oh.This morning, this morning I realized
Each new day’s the worst day of My Life
Oh.This morning
I saw through Peter Gibbon’s Eyes

Peter Gibbon's Eyes (перевод)

Вдох, выдох
Иногда я должен напоминать Себе
Это действительно то, о чем все
Но так тяжело, когда свет в конце
Из туннеля фара поезда
Мои проблемы никогда не исчезают
В Моей Жизни я научился одной вещи
Как обстоят дела
никогда не бывают такими, какими вы хотите их видеть
Вы попадаете в рутину
И жизнь кажется повторяющимся сном
Вы не можете проснуться от
Я снова ломаюсь
Мне так грустно говорить
Я снова ломаюсь
О. Сегодня утром, сегодня утром я понял
Каждый новый день - худший день моей жизни
О. Сегодня утром
Я видел глазами Питера Гиббона
Итак, запри меня и выбрось ключ
Нет, лучше пригласи кого-нибудь
Чтобы загипнотизировать меня, пожалуйста
Потому что я не могу продолжать еще один день
Зная, что это реальность, так что поторопитесь
Я снова ломаюсь
Мне так грустно говорить
Я снова ломаюсь
О. Сегодня утром, сегодня утром я понял
Каждый новый день - худший день моей жизни
О. Сегодня утром
Я видел глазами Питера Гиббона
О. Сегодня утром, сегодня утром я понял
Каждый новый день - худший день моей жизни
О. Сегодня утром
Я видел глазами Питера Гиббона