Перевод текста песни Already A Part Of Me - Brodie

Already A Part Of Me (оригинал)

Two kids in love
They planned their life
One day she hoped to be his wife
But, from day one they talked about how
Their dreams might send them out away
From each other and now
His chance has finally come around
Questions rised, but he still left
Their true love put to the test
And late that night in his suitcase
He found a note and it read…
«When you get home I’ll be waiting for you
Don’t worry about us, We’ll make it through
Because I know that you and I are truly meant to be
You’re already a part of me.»
He returned home and she was there
But now it’s her turn and he was scared
Seven months won’t go by fast
He wasn’t sure if they would last
The hug goodbye… He held her tight, Lips to her ear
And he said…
And she said…
And I said…

(перевод)

Двое влюбленных детей
Они планировали свою жизнь
Однажды она надеялась стать его женой
Но с первого дня они говорили о том, как
Их мечты могут отправить их прочь
Друг от друга и сейчас
Его шанс, наконец, пришел
Возникли вопросы, но он все равно ушел
Их настоящая любовь подвергается испытанию
И поздно той ночью в чемодане
Он нашел записку, и она читала…
«Когда ты вернешься домой, я буду ждать тебя
Не беспокойтесь о нас, мы справимся
Потому что я знаю, что мы с тобой действительно должны быть
Ты уже часть меня».
Он вернулся домой, и она была там
Но теперь ее очередь, и он испугался
Семь месяцев не пролетят быстро
Он не был уверен, продержатся ли они
Объятие на прощание... Он крепко держал ее, Губы к ее уху
И сказал он…
И она сказала…
И я сказал…