Перевод текста песни Golden - Dylan Matthew, Brodie

Golden (оригинал)

Everybody falls
But will you be the one to pick me up again?
I can tell
That I’m losing you to what we could’ve been
Oh, I’ve been trying to make you proud
And I’m not making a sound
Oh, can you be the one I call my love tonight?
Do you remember when
All we felt was golden
Time stood still
Everyone was watching
Just slow down
Let me think about the words you said to me
It’s too late
For you to say you wanna take back anything
Oh, I thought that this could be love
But you took it for granted, oh
Oh, so is it wrong for me to wanna stay the night?
Do you remember when
All we felt was golden
Time stood still
Everyone was watching
And I know that you will probably leave tonight
But babe I’m not ready to say goodbye
Do you remember when
All we felt was golden
Stay here with me tonight
I can be the one you really love
I think I really might
Wanna take you away
Baby girl come with me
Tell me do you feel the way I’m feeling
Addicted to this drug that you’re dealing
You got me second guessing everything
You’re cold in your heart like it’s winter to spring
I just wanna know if this is worth it
You never let me break past the surface
And I know I got these issues of my own
Baby girl I need to know
Do you remember when
All we felt was golden
Time stood still
Everyone was watching
And I know that you will probably leave tonight
But babe I’m not ready to say goodbye
Do you remember when
All we felt was golden

Золотой (перевод)

Все падают
Но будешь ли ты тем, кто подберет меня снова?
Я могу сказать
Что я теряю тебя из-за того, кем мы могли бы быть
О, я пытался заставить тебя гордиться
И я не издаю звук
О, ты можешь быть тем, кого я назову своей любовью сегодня вечером?
Вы помните, когда
Все, что мы чувствовали, было золотым
Время остановилось
Все смотрели
Просто помедленнее
Позвольте мне подумать о словах, которые вы сказали мне
Это очень поздно
Чтобы вы сказали, что хотите что-то вернуть
О, я думал, что это может быть любовь
Но ты принял это как должное, о
О, значит, мне нехорошо, что я хочу остаться на ночь?
Вы помните, когда
Все, что мы чувствовали, было золотым
Время остановилось
Все смотрели
И я знаю, что ты, вероятно, уйдешь сегодня вечером
Но, детка, я не готов попрощаться
Вы помните, когда
Все, что мы чувствовали, было золотым
Останься со мной сегодня вечером
Я могу быть тем, кого ты действительно любишь
Я думаю, что действительно мог бы
Хочу забрать тебя
Малышка, пойдем со мной
Скажи мне, ты чувствуешь то же, что и я
Пристрастился к этому наркотику, которым вы занимаетесь
Ты заставил меня угадать все
У тебя холодно в сердце, как от зимы до весны
Я просто хочу знать, стоит ли это того
Ты никогда не позволяешь мне прорваться сквозь поверхность
И я знаю, что у меня есть эти собственные проблемы
Малышка, мне нужно знать
Вы помните, когда
Все, что мы чувствовали, было золотым
Время остановилось
Все смотрели
И я знаю, что ты, вероятно, уйдешь сегодня вечером
Но, детка, я не готов попрощаться
Вы помните, когда
Все, что мы чувствовали, было золотым