Перевод текста песни Puzzle Pieces - Broadside

Puzzle Pieces (оригинал)

We’re stepping stones for privileged men They use your back to climb You’ve
been revoked the telephone so keep it short and kind A game of chess you waste
a step, they force from inside Strategize a happy life with only seeing black
and white Justify my actions, rectify this war
They’ve torn us apart Everyone and everything’s losing the art Of passion and
heart Where is your passion and heart?
Walking through the rut, decide my path and life my will to carry on and fight (
With my will to fight) A jealous man of swords Will The weakest kings will
build a wall to hide
The highest powers want you to believe that the biggest difference between the
human species is class or race.
However, our only defining traits are passion and resistance
They’ve torn us apart Everyone and everything’s losing the art Of passion and
heart Where is your passion and heart?
Like pieces to a puzzle The voices that you hear Speak your mind and show your
worth to make the image clear We have passion and heart Yeah, we have passion
and heart
They can’t silence my voice They’ll rip my throat and let my actions speak I
won’t give in Resist!
Resist!
Resist until the very end
Where is your passion?
Where is your heart?
Where is your passion?
Where is your heart?
Where is your passion?
Where is your heart?
Where is your passion and heart
Like pieces to a puzzle The voices that you hear Speak your mind and show your
worth to make the image clear We have passion and heart Yeah, we have passion
and heart
Where is your passion?
Where is your passion and heart?

Кусочки головоломки (перевод)

Мы ступеньки для привилегированных мужчин Они используют вашу спину, чтобы подняться Вы
был отозван телефон, так что говори коротко и любезно. Игра в шахматы, которую ты тратишь впустую.
шаг, они заставляют изнутри Разработать стратегию счастливой жизни, видя только черное
и белый Оправдай мои действия, исправь эту войну
Они разорвали нас на части Все и все теряют искусство Страсти и
сердце Где твоя страсть и сердце?
Проходя через колею, определяя мой путь и жизнь, мою волю продолжать и бороться (
С моей волей к борьбе) Ревнивый мечник Воля Слабейшие короли будут
построить стену, чтобы спрятаться
Высшие силы хотят, чтобы вы поверили, что самая большая разница между
человеческий вид — это класс или раса.
Однако наши единственные определяющие черты — это страсть и сопротивление.
Они разорвали нас на части Все и все теряют искусство Страсти и
сердце Где твоя страсть и сердце?
Словно кусочки головоломки, Голоса, которые вы слышите, Выскажите свое мнение и покажите свое
стоит сделать образ ясным У нас есть страсть и сердце Да, у нас есть страсть
и сердце
Они не могут заставить меня замолчать. Они разорвут мне горло и позволят говорить моим действиям.
не сдастся Сопротивляйтесь!
Оказывать сопротивление!
Сопротивляйтесь до самого конца
Где твоя страсть?
Где твое сердце?
Где твоя страсть?
Где твое сердце?
Где твоя страсть?
Где твое сердце?
Где твоя страсть и сердце
Словно кусочки головоломки, Голоса, которые вы слышите, Выскажите свое мнение и покажите свое
стоит сделать образ ясным У нас есть страсть и сердце Да, у нас есть страсть
и сердце
Где твоя страсть?
Где твоя страсть и сердце?