Перевод текста песни Depuis - Brigitte Fontaine, Areski Belkacem

Depuis (оригинал)

Je n’ai plus envie de maison
J’habite un peu partout
Depuis je n’ai plus souvent froid
Je n’ai jamais eu de pays
Et les gens sont partout
Alors je n’ai plus peur la nuit
Et aujourd’hui je sais pourquoi
J’ai si souvent manqué l'école
Où est-ce que les enfants jouent?
Mon frère se rase matin et soir
Ma sœur n’a plus ses cheveux noirs
Je n'écoute plus leurs chansons
J’aime l’imagination des arbres
Depuis

Depuis (перевод)

я больше не хочу домой
Я живу повсюду
С тех пор я больше не чувствую холода
У меня никогда не было страны
И люди повсюду
Так что я больше не боюсь ночью
И сегодня я знаю, почему
Я так часто пропускал школу
Где играют дети?
Мой брат бреется утром и вечером
У моей сестры больше нет черных волос
Я больше не слушаю их песни
Я люблю воображение деревьев
С