
Дата выпуска: 31.08.1991
Лейбл звукозаписи: Editions Saravah
Язык песни: Французский
Comme Rimbaud(оригинал) | Как Рембо(перевод на русский) |
Je suis sale comme Rimbaud | Я грязна, как Рембо, |
Je suis lâche comme Villon | Труслива, как Вийон, |
Débauchée comme Hugo | Развратна, как Гюго, |
Syphilitique comme Baudelaire | Сифилитик, как Бодлер. |
Mais peut-être après tout | Но, возможно, после этого |
N'aimez-vous pas la poésie | Вы перестанете любить поэзию. |
- | - |
Je suis faux-j'ton comm' Racine | Я двулична, как Расин, |
Exhibitionniste comm' Rousseau | Эксбиционистка, как Руссо, |
Esclavagiste comm' Voltaire | Рабовладелец, как Вольтер, |
Je n'existe pas comm' Shakespeare | Меня не существует, как Шекспира. |
Mais peut-être après tout | Но, возможно, после этого |
N'aimez-vous pas la littérature | Вы перестанете любить литературу. |
- | - |
Je suis bête comm' Michel Ange | Я глупа, как Микельанжело, |
Alcoolique comme Utrillo | Алкоголик, как Утрилло, |
Lèche-bottes comme Vélasquez | Подлиза, как Веласкес, |
Epileptique comme Van Gogh | Эпилептик, как Ван Гог. |
Mais peut-être après tout | Но, возможно, после этого |
N'aimez-vous pas la peinture | Вы перестанете любить живопись. |
- | - |
Je suis putain comme Lulli | Я распутна, как Лулли, |
Et sourde comme Beethoven | И глуха, как Бетховин, |
Plagiaire comme Sébastien Bach | Плагиатор, как Себстьян Бах, |
Cupide comme Albinoni | Алчна, как Альбинони. |
Mais peut-être après tout | Но, возможно, после этого |
N'aimez-vous pas la musique | Вы перестанете любить музыку. |
- | - |
Je suis gloutonne comme Colette | Я прожорлива, как Колет, |
Souillon comme Marie Curie | Неряха, как Мари Кюри, |
Collabo comme Anne de Bretagne | Коллаборацианистка, как Анна Бретонская, |
Je n'suis pas un homme comme Jeanne d'Arc | Я не мужчиноподобна, как Жанна Д'арк. |
Mais peut-être après tout | Но, возможно, после этого |
N'aimez-vous pas les femmes | Вы перестанете любить женщин. |
Comme Rimbaud |
Je suis sale comme Rimbaud |
Je suis lâche comme Villon |
Débauchée comme Hugo |
Syphilitique comme Baudelaire |
Mais peut-être après tout |
N’aimez-vous pas la poésie |
Je suis faux-j'ton comm' Racine |
Exhibitionniste comm' Rousseau |
Esclavagiste comm' Voltaire |
Je n’existe pas comm' Shakespeare |
Mais peut-être après tout |
N’aimez-vous pas la littérature |
Je suis bête comm' Michel Ange |
Alcoolique comme Utrillo |
Léche-bottes comme Vélasquez |
Epileptique comme Van Gogh |
Mais peut-être après tout |
N’aimez-vous pas la peinture |
Je suis putain comme Lulli |
Et sourde comme Beethoven |
Plagiaire comme Sébastien Bach |
Cupide comme Albinoni |
Mais peut-être après tout |
N’aimez-vous pas la musique |
Je suis gloutonne comme Colette |
Souillon comme Marie Curie |
Collabo comme Anne de Bretagne |
Je n’suis pas un homme comme Jeanne d’Arc |
Mais peut-être après tout |
N’aimez-vous pas les femmes |
Название | Год |
---|---|
Il pleut | 1991 |
La Caravane ft. Grace Jones | 2011 |
Comme à la radio | 1988 |
Eternelle | 1991 |
Le goudron | 1988 |
Ah Que La Vie Est Belle | 1997 |
Une fois mais pas deux | 1991 |
L'homme objet | 1991 |
La Grippe ft. Brigitte Fontaine | 2015 |
Dancefloor ft. Grace Jones | 2010 |
L'auberge | 1996 |
Brigitte | 1996 |
Vent d'automne ft. Areski Belkacem | 1995 |
La Symphonie Pastorale | 1997 |
City | 1997 |
Le Musée Des Horreurs | 1997 |
Ali | 1997 |
Délices Et Orgue | 1997 |
L'île | 1997 |
Chat | 1997 |