Перевод текста песни The Reason - Brett Eldredge

The Reason (оригинал)

Sitting at the bar, telling fairy tales
Pouring whiskey in wishing wells, feeling sorry for myself
There’s only one person in this world that can save me from myself
So I pick up the phone, pray that you’re home, I’m all alone
Saying the reason I called you drunk
Is I need your love so bad, so bad it hurts
Baby, it’s worth saying the reason I stay messed up
Is I need your love so bad, so bad
There’s some jerk at the bar smoking a big fat Cuban cigar
And I wave my hands through the smoke
I think I see you, but it’s some kind of twisted joke
Oh, you wouldn’t be caught dead in here
Just the thought of me crying would make you disappear
Saying the reason I called you drunk
Is I need your love so bad, so bad it hurts
Baby, it’s worth saying the reason I stay messed up
Is I need your love so bad, so bad, so damn bad
I want a choir to sing
I’m saying the reason I called you drunk
Is I need your love so bad, so bad it hurts
Baby, it’s worth saying the reason I stay messed up
Is I need your love so bad, so bad, so damn bad
Girl, you’re the reason
Yeah, you’re the reason
You know you’re the reason
I need you so bad
Girl, you’re the reason
Yeah, you’re the reason
You know you’re the reason
I need you so bad
I need you so bad

причина (перевод)

Сидя в баре, рассказывая сказки
Наливая виски в колодцы желаний, жалея себя
В этом мире есть только один человек, который может спасти меня от самого себя
Так что я беру трубку, молюсь, чтобы ты был дома, я совсем один
Говоря причину, по которой я назвал тебя пьяным
Мне нужна твоя любовь так сильно, так сильно, что это больно
Детка, стоит сказать, почему я остаюсь в замешательстве
Мне нужна твоя любовь так сильно, так плохо
В баре какой-то придурок курит большую толстую кубинскую сигару
И я машу руками сквозь дым
Кажется, я тебя вижу, но это какая-то извращенная шутка
О, ты бы не застрял здесь мертвым
Одна только мысль о том, что я плачу, заставит тебя исчезнуть
Говоря причину, по которой я назвал тебя пьяным
Мне нужна твоя любовь так сильно, так сильно, что это больно
Детка, стоит сказать, почему я остаюсь в замешательстве
Мне нужна твоя любовь так сильно, так плохо, так чертовски плохо
Я хочу, чтобы хор пел
Я говорю, почему я назвал тебя пьяным
Мне нужна твоя любовь так сильно, так сильно, что это больно
Детка, стоит сказать, почему я остаюсь в замешательстве
Мне нужна твоя любовь так сильно, так плохо, так чертовски плохо
Девочка, ты причина
Да, ты причина
Вы знаете, что вы причина
Ты мне так нужен
Девочка, ты причина
Да, ты причина
Вы знаете, что вы причина
Ты мне так нужен
Ты мне так нужен