Перевод текста песни The One You Need - Brett Eldredge

The One You Need (оригинал)

When it’s cold outside
And you can’t sleep
When there’s no one else
Let me be the one you need
When your hope goes out
Like a ship at sea
If it don’t come back
Oh, let me be the one you need
Rest your head here, pull me closer
I’ll hold you tight while you let go, girl
I could love you if you just let me
Be the one you, be the one you need
When you fly too high
When you sink too deep
When you’re lost out there
Oh, let me be the one you need
When those falling stars
Don’t line up your dreams
Before it breaks your heart
Oh, let me be the one you need
Rest your head here, pull me closer
I’ll hold you tight while you let go, girl
I could love you if you just let me
Be the one you, be the one you need
Oh, eh
I’ve spent most my life
Thinkin' love was out of reach
So maybe just this once
You could be the one I need
If you let me be the one you need

Тот, Который Вам Нужен (перевод)

Когда на улице холодно
И ты не можешь спать
Когда больше никого нет
Позвольте мне быть тем, кто вам нужен
Когда твоя надежда угаснет
Как корабль в море
Если он не вернется
О, позвольте мне быть тем, кто вам нужен
Оставь свою голову здесь, притяни меня ближе
Я буду крепко держать тебя, пока ты отпускаешь, девочка
Я мог бы любить тебя, если бы ты просто позволил мне
Будь тем, кем ты являешься, будь тем, кто тебе нужен
Когда ты летаешь слишком высоко
Когда ты погружаешься слишком глубоко
Когда ты потерялся там
О, позвольте мне быть тем, кто вам нужен
Когда эти падающие звезды
Не выстраивайте свои мечты
Прежде чем это разобьет тебе сердце
О, позвольте мне быть тем, кто вам нужен
Оставь свою голову здесь, притяни меня ближе
Я буду крепко держать тебя, пока ты отпускаешь, девочка
Я мог бы любить тебя, если бы ты просто позволил мне
Будь тем, кем ты являешься, будь тем, кто тебе нужен
О, да
Я провел большую часть своей жизни
Думаю, любовь была вне досягаемости
Так что, может быть, только один раз
Ты мог бы быть тем, кто мне нужен
Если ты позволишь мне быть тем, кто тебе нужен