Перевод текста песни Fix A Heart - Brett Eldredge

Fix A Heart (оригинал)

Bourbon bottles, closing times, stubborn pride, and planes
Bright lights, big cities, they’re all good Band-Aids
Took me a while to understand
Always workin', staying busy, wastin' money and time
I had my reasons staying single and never thought I’d find
Someone to make me change
But it takes a good woman to fix a heart
No good run of crazy heals your broken parts
The turn of her smile, the sound of her laugh
That reaches the edges and pulls you back
Just wish I’d have known right from the start
It takes a good woman to fix a heart
Now maybe, it’s the high from the way that she walks
Or what she does to me when she stares across
This midnight, string lights, bourbon toast
All I know is
It takes a good woman to fix a heart
No good run of crazy heals your broken parts
The turn of her smile, the sound of her laugh
That reaches the edges and pulls you back
Just wish I’d have known right from the start
It takes a good woman to fix a heart (Oh)
Some lessons you learned from the pages you turn
From the roads that you walk and the scars that you earn
I built a few walls, I prayed that they’d fall
And the one thing I’ve seen after seeing it all
It takes a good woman to fix a heart
No good run of crazy heals your broken parts
The turn of her smile, the sound of her laugh
That reaches the edges and pulls you back
Just wish I’d have known right from the start
It takes a good woman
It takes a good woman
It takes a good woman to fix a heart
To fix a heart

Почините Сердце (перевод)

Бутылки из-под бурбона, время закрытия, упрямая гордость и самолеты
Яркие огни, большие города — все это хорошие пластыри.
Мне потребовалось некоторое время, чтобы понять
Всегда работаю, остаюсь занятым, трачу деньги и время
У меня были причины оставаться одиноким, и я никогда не думал, что найду
Кто-то, кто заставит меня измениться
Но нужна хорошая женщина, чтобы исправить сердце
Никакое сумасшествие не лечит сломанные части
Поворот ее улыбки, звук ее смеха
Это достигает краев и тянет вас назад
Просто жаль, что я не знал с самого начала
Чтобы исправить сердце, нужна хорошая женщина
Теперь, может быть, это кайф от того, как она ходит
Или что она делает со мной, когда смотрит
В эту полночь, струнные огни, тосты с бурбоном
Все, что я знаю, это
Чтобы исправить сердце, нужна хорошая женщина
Никакое сумасшествие не лечит сломанные части
Поворот ее улыбки, звук ее смеха
Это достигает краев и тянет вас назад
Просто жаль, что я не знал с самого начала
Чтобы исправить сердце, нужна хорошая женщина (О)
Некоторые уроки, которые вы извлекли из страниц, которые вы переворачиваете
От дорог, по которым вы идете, и шрамов, которые вы зарабатываете
Я построил несколько стен, я молился, чтобы они рухнули
И единственное, что я увидел, увидев все это
Чтобы исправить сердце, нужна хорошая женщина
Никакое сумасшествие не лечит сломанные части
Поворот ее улыбки, звук ее смеха
Это достигает краев и тянет вас назад
Просто жаль, что я не знал с самого начала
Нужна хорошая женщина
Нужна хорошая женщина
Чтобы исправить сердце, нужна хорошая женщина
Чтобы исправить сердце