Перевод текста песни Feels Like Christmas - Brett Eldredge

Feels Like Christmas (оригинал)

Bannisters wrapped in holly and lights
Evergreen candle, cinnamon spice
You 'neath the mantle, glowing in the fire
Said hallelujah feels like Christmas
Can’t believe I get to witness this
Red velvet sport coat, gentleman Jack on the rocks
Kick off your high heels, I’ll living room (?) dance in my socks
With Bing on the speakers you smile and my heart drops
I said hallelujah feels like Christmas
Waiting all year long
Hey hey hey
Santa’s on his way
Ho ho ho
Where’s the mistletoe?
Cause the only thing missin' is you and m kissin
The cross right on my lips (?)
Said hallelujah feels like Christmas
You can’t tll me that Christmas gets better than this
(Naw you can’t)
Caught up in the spirit, if you couldn’t tell
The moment that I saw you I heard Carol of the Bells
The angels were singing as the snow gently fell
I said hallelujah feels like Christmas
Waiting my life long
Hey hey hey
Santa’s on his way
Ho ho ho
Where’s the mistletoe?
Cause the only thing missin' is you and me kissin'
The cross right on my lips (?)
I said hallelujah feels like Christmas
You can’t tell me that Christmas gets better than this
(Aw naw, oooo, oh)
Any other time of year you’re one in a million dear
But tonight you got a heavenly kind of glow
Hey hey hey
Santa’s on his way
Ho ho ho
Where’s the mistletoe?
Cause the only thing missin' is you and me kissin'
The cross right on my lips
I said hallelujah feels like Christmas
You can’t tell me that Christmas gets better than this
(Hallelujah feels like Christmas)
No you can’t
Oh feels like Christmas
(Hallelujah feels like Christmas)
Oh yes
(Hallelujah feels like Christmas)
Oh
(Hallelujah feels like Christmas)
Oh feels like Christmas

Feels Like Christmas (перевод)

Перила, завернутые в остролист и огни
Вечнозеленая свеча, пряность корицы
Ты под мантией, сияешь в огне
Сказал аллилуйя похоже на Рождество
Не могу поверить, что я стал свидетелем этого
Красное бархатное спортивное пальто, джентльмен Джек на скалах
Сними свои высокие каблуки, я буду в гостиной (?) танцевать в своих носках
С Bing на колонках ты улыбаешься, и у меня падает сердце
Я сказал, что аллилуйя похож на Рождество
Ожидание в течение всего года
Эй Эй Эй
Санта уже в пути
Хо-хо-хо
Где омела?
Потому что единственное, чего не хватает, это ты и мой поцелуй
Крест прямо на моих губах (?)
Сказал аллилуйя похоже на Рождество
Вы не можете сказать мне, что Рождество лучше, чем это
(Нет, ты не можешь)
Охваченный духом, если вы не могли сказать
В тот момент, когда я увидел тебя, я услышал Кэрол о колоколах
Ангелы пели, когда мягко падал снег
Я сказал, что аллилуйя похож на Рождество
Жду свою жизнь долго
Эй Эй Эй
Санта уже в пути
Хо-хо-хо
Где омела?
Потому что единственное, чего не хватает, это ты и я, целуемся
Крест прямо на моих губах (?)
Я сказал, что аллилуйя похож на Рождество
Вы не можете сказать мне, что Рождество лучше, чем это
(Ау нау, оооо, о)
В любое другое время года ты один на миллион дорогой
Но сегодня у тебя небесное сияние
Эй Эй Эй
Санта уже в пути
Хо-хо-хо
Где омела?
Потому что единственное, чего не хватает, это ты и я, целуемся
Крест прямо на моих губах
Я сказал, что аллилуйя похож на Рождество
Вы не можете сказать мне, что Рождество лучше, чем это
(Аллилуйя похоже на Рождество)
Нет, ты не можешь
О, похоже на Рождество
(Аллилуйя похоже на Рождество)
О, да
(Аллилуйя похоже на Рождество)
Ой
(Аллилуйя похоже на Рождество)
О, похоже на Рождество