Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Save Yourself, исполнителя - Breaking Benjamin. Песня из альбома Ember, в жанре Дата выпуска: 12.04.2018
Лейбл звукозаписи: Hollywood
Язык песни: Английский
Save Yourself(оригинал) | Спасайся(перевод на русский) |
| Lies are spoken | Ложь выходит наружу, |
| When the venom crawls inside | Когда желчь закрадывается внутрь. |
| Faith is broken | Вера разрушена, |
| When the fire fills our eyes | Когда глаза в пелене пламени. |
| Love lies hopeless | Любовь безнадёжна, |
| When the hate becomes the high | Когда ненависть становится в удовольствие, |
| Pain is chosen | Боль выбирают, |
| When the devil comes alive | Когда оживает дьявол. |
| Daylight falls | Дневной свет меркнет. |
| - | - |
| So save yourself | Так спасайся же, |
| I leave this world tonight | Сегодня я оставлю этот мир. |
| There's nothing left | Ничего не осталось, |
| I see the sun arise | Я вижу восход солнца. |
| My dying breath | Мой предсмертный вздох, |
| I keep this prayer alive | Я сберегу эту молитву. |
| - | - |
| Reign is closing | Правлению приходит конец, |
| When you're caught between the lines | Когда ты застрял где-то на полпути. |
| Faith is forfeit | Вера утрачивает силу, |
| When the hollow fills our eyes | Когда пустота наполняет глаза. |
| Hate lies hopeless | Ненависть безнадёжна, |
| When the heart and soul divide | Когда сердце и душа порознь. |
| Pain is worthless | Боль никчёмна, |
| When the shadow comes alive | Когда оживает тень. |
| Daylight falls | Дневной свет меркнет. |
| - | - |
| [x2:] | [x2:] |
| So save yourself | Так спасайся же, |
| I leave this world tonight | Сегодня я оставлю этот мир, |
| There's nothing left | Ничего не осталось, |
| I see the sun arise | Я вижу восход солнца, |
| My dying breath | Мой предсмертный вздох, |
| I keep this prayer alive | Я сберегу эту молитву. |
Save Yourself(оригинал) |
| Lies are spoken |
| When the venom crawls inside |
| Faith is broken |
| When the fire fills our eyes |
| Love lies hopeless |
| When the hate becomes the high |
| Pain is chosen |
| When the devil comes alive |
| Daylight falls |
| So save yourself |
| I leave this world tonight |
| There’s nothing left |
| I see the sun arise |
| My dying breath |
| I keep this prayer alive |
| Reign is closing |
| When you’re caught between the lines |
| Faith is forfeit |
| When the hollow fills our eyes |
| Hate lies hopeless |
| When the heart and soul divide |
| Fate is worthless |
| When the shadow comes alive |
| Daylight falls |
| So save yourself |
| I leave this world tonight |
| There’s nothing left |
| I see the sun arise |
| My dying breath |
| I keep this prayer alive |
| So save yourself |
| I leave this world tonight |
| There’s nothing left |
| I see the sun arise |
| My dying breath |
| I keep this prayer alive |
Спаси Себя(перевод) |
| Ложь говорят |
| Когда яд ползет внутрь |
| Вера сломана |
| Когда огонь наполняет наши глаза |
| Любовь безнадежна |
| Когда ненависть становится высокой |
| Боль выбрана |
| Когда дьявол оживает |
| дневной свет падает |
| Так что спасайтесь |
| Я покидаю этот мир сегодня вечером |
| Ничего не осталось |
| Я вижу восход солнца |
| Мое предсмертное дыхание |
| Я поддерживаю эту молитву |
| Царствование закрывается |
| Когда ты застрял между строк |
| Вера утрачена |
| Когда пустота наполняет наши глаза |
| Ненависть безнадежна |
| Когда сердце и душа разделяются |
| Судьба бесполезна |
| Когда тень оживает |
| дневной свет падает |
| Так что спасайтесь |
| Я покидаю этот мир сегодня вечером |
| Ничего не осталось |
| Я вижу восход солнца |
| Мое предсмертное дыхание |
| Я поддерживаю эту молитву |
| Так что спасайтесь |
| Я покидаю этот мир сегодня вечером |
| Ничего не осталось |
| Я вижу восход солнца |
| Мое предсмертное дыхание |
| Я поддерживаю эту молитву |